同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f | ?????????????è ±??????è ??????????è ±??????è ??????è ±?????????????è ±??????è ??????????è ±??????è ??????è ±?????????????è ±??????è ?????????????????????è ±??????è ???????????è ±??????è ????????è ±??????è ??????è ±??????????????è ±??????è ??????????è ±??????è ??????è ±?????????????è ±??????è ??????????è ±??????è ??????è ±?????????????è ±??????è ?????????????????????è ±??????è ?????????N???????????è ±??????è ??????????è ±??????è ??????è ±?????????????è ±??????è ??????????è ±??????è ??????è ±?????????????è ±??????è ?????????????????????è ±??????è ???????????è ±??????è ????????è ±??????è ??????è ±?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f | ?????????????閻ア??????闔???????????閻ア??????闔???????閻ア?????????????閻ア??????闔???????????閻ア??????闔???????閻ア?????????????閻ア??????闔??????????????????????閻ア??????闔????????????閻ア??????闔?????????閻ア??????闔???????閻ア??????????????閻ア??????闔???????????閻ア??????闔???????閻ア?????????????閻ア??????闔???????????閻ア??????闔???????閻ア?????????????閻ア??????闔??????????????????????閻ア??????闔??????????N???????????閻ア??????闔???????????閻ア??????闔???????閻ア?????????????閻ア??????闔???????????閻ア??????闔???????閻ア?????????????閻ア??????闔??????????????????????閻ア??????闔????????????閻ア??????闔?????????閻ア??????闔???????閻ア?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f | ?????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠?????????????????????腱??????莠???????????腱??????莠????????腱??????莠??????腱??????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠?????????????????????腱??????莠?????????N???????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠?????????????????????腱??????莠???????????腱??????莠????????腱??????莠??????腱?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3fe885b13f3f3f3f3f3f | ?????????????豫괄?????傲잶?????????豫괄?????傲잶?????豫괄????????????豫괄?????傲잶?????????豫괄?????傲잶?????豫괄????????????豫괄?????傲잶????????????????????豫괄?????傲잶??????????豫괄?????傲잶???????豫괄?????傲잶?????豫괄?????????????豫괄?????傲잶?????????豫괄?????傲잶?????豫괄????????????豫괄?????傲잶?????????豫괄?????傲잶?????豫괄????????????豫괄?????傲잶????????????????????豫괄?????傲잶????????N???????????豫괄?????傲잶?????????豫괄?????傲잶?????豫괄????????????豫괄?????傲잶?????????豫괄?????傲잶?????豫괄????????????豫괄?????傲잶????????????????????豫괄?????傲잶??????????豫괄?????傲잶???????豫괄?????傲잶?????豫괄????? |