同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è]?è\?????íNè]?è\?è\?è]?è\????è]?è\????????????è]?è\?????íNè]?è\?è\?è]?è\????è]?è\???????????è]?è\?????íNè]?è\?è\????????????????????è]?è\?????íNè]?è\?è\?è]?è\????è]?è\????????????è]?è\?????íNè]?è\?è\?è]?è\????è]?è\???????????è]?è\?????íNè]?è\?è\???????????N???????????è]?è\?????íNè]?è\?è\?è]?è\????è]?è\????????????è]?è\?????íNè]?è\?è\?è]?è\????è]?è\???????????è]?è\?????íNè]?è\?è\???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔ワ????????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔ワ???????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔????????????????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔ワ????????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔ワ???????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔???????????N???????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔ワ????????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔ワ???????????鐓?鐔?????わ蒐鐓?鐔緒?鐔???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????N??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N????????????????N?????????????????????N??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????]??\???????N?]??\????\??]??\?????]??\???????????????]??\???????N?]??\????\??]??\?????]??\??????????????]??\???????N?]??\????\?????????????????????]??\???????N?]??\????\??]??\?????]??\???????????????]??\???????N?]??\????\??]??\?????]??\??????????????]??\???????N?]??\????\???????????N????????????]??\???????N?]??\????\??]??\?????]??\???????????????]??\???????N?]??\????\??]??\?????]??\??????????????]??\???????N?]??\????\???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f82ed8f4ee85d3fe85c8f8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛?瀯?瀛????瀯?瀛깗????????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛?瀯?瀛????瀯?瀛깗???????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛????????????????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛?瀯?瀛????瀯?瀛깗????????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛?瀯?瀛????瀯?瀛깗???????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛???????????N???????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛?瀯?瀛????瀯?瀛깗????????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛?瀯?瀛????瀯?瀛깗???????????瀯?瀛?????귦뢓瀯?瀛룒?瀛???????????? |