同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]??????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]??????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]??????????????è\NãO?è]???????????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]??????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]??????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]?????????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]????è\NãO?????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]??????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]??????????????è\???è\Nè\??????è\???è\??è]??????????????è\NãO?è]??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓??????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓??????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓??????????????鐔¥蒐絨?鐓???????????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓??????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓??????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓?????????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓????鐔¥蒐絨?????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓??????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓??????????????鐔???鐔¥蒐鐔??????鐔???鐔℃??鐓??????????????鐔¥蒐絨?鐓??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????\????\???N?\???????\????\?????]???????????????\????\???N?\???????\????\?????]???????????????\????\???N?\???????\????\?????]???????????????\???N?O??]????????????????????\????\???N?\???????\????\?????]???????????????\????\???N?\???????\????\?????]???????????????\????\???N?\???????\????\?????]??????????????????\????\???N?\???????\????\?????]?????????\????\???N?\???????\????\?????]?????\???N?O??????????????\????\???N?\???????\????\?????]???????????????\????\???N?\???????\????\?????]???????????????\????\???N?\???????\????\?????]???????????????\???N?O??]??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818f8f4ee85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯??????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯??????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯??????????????瀛걦뢓狩?瀯???????????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯??????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯??????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯?????????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯????瀛걦뢓狩?????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯??????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯??????????????瀛???瀛걦뢓瀛??????瀛???瀛걥??瀯??????????????瀛걦뢓狩?瀯??????????? |