同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????ç¾?\???????????ç¾?\??????????????ç¾?\???????????ç¾?\??????????????ç¾?\???????????ç¾?\?????????ç¾?\????????????????ç¾?\???????????ç¾?\????????ç¾?\????ç¾?]??????????ç¾?\???????????????????ç¾?\??????????M???A????????????ç¾?\???????????ç¾?\??????????????ç¾?\???????????ç¾?\??????????????ç¾?\???????????ç¾?\?????????ç¾?\?????????????????ç¾?\???????????ç¾?\????????ç¾?\????ç¾?]??N???????????ç¾?\???????????ç¾?\??????????????ç¾?\???????????ç¾?\??????????????ç¾?\???????????ç¾?\?????????ç¾?\????????????????ç¾?\???????????ç¾?\????????ç¾?\????ç¾?]??????????ç¾?\???????????????????ç¾?\??????????M???A???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????鄒?\???????????鄒?\??????????????鄒?\???????????鄒?\??????????????鄒?\???????????鄒?\?????????鄒?\????????????????鄒?\???????????鄒?\????????鄒?\????鄒?]??????????鄒?\???????????????????鄒?\??????????M???A????????????鄒?\???????????鄒?\??????????????鄒?\???????????鄒?\??????????????鄒?\???????????鄒?\?????????鄒?\?????????????????鄒?\???????????鄒?\????????鄒?\????鄒?]??N???????????鄒?\???????????鄒?\??????????????鄒?\???????????鄒?\??????????????鄒?\???????????鄒?\?????????鄒?\????????????????鄒?\???????????鄒?\????????鄒?\????鄒?]??????????鄒?\???????????????????鄒?\??????????M???A???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????臂??\???????????臂??\??????????????臂??\???????????臂??\??????????????臂??\???????????臂??\?????????臂??\????????????????臂??\???????????臂??\????????臂??\????臂??]??????????臂??\???????????????????臂??\??????????M???A????????????臂??\???????????臂??\??????????????臂??\???????????臂??\??????????????臂??\???????????臂??\?????????臂??\?????????????????臂??\???????????臂??\????????臂??\????臂??]??N???????????臂??\???????????臂??\??????????????臂??\???????????臂??\??????????????臂??\???????????臂??\?????????臂??\????????????????臂??\???????????臂??\????????臂??\????臂??]??????????臂??\???????????????????臂??\??????????M???A???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????羝?\???????????羝?\??????????????羝?\???????????羝?\??????????????羝?\???????????羝?\?????????羝?\????????????????羝?\???????????羝?\????????羝?\????羝?]??????????羝?\???????????????????羝?\??????????M???A????????????羝?\???????????羝?\??????????????羝?\???????????羝?\??????????????羝?\???????????羝?\?????????羝?\?????????????????羝?\???????????羝?\????????羝?\????羝?]??N???????????羝?\???????????羝?\??????????????羝?\???????????羝?\??????????????羝?\???????????羝?\?????????羝?\????????????????羝?\???????????羝?\????????羝?\????羝?]??????????羝?\???????????????????羝?\??????????M???A???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3fe7be9d3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????獰쒨\???????????獰쒨\??????????????獰쒨\???????????獰쒨\??????????????獰쒨\???????????獰쒨\?????????獰쒨\????????????????獰쒨\???????????獰쒨\????????獰쒨\????獰쒨]??????????獰쒨\???????????????????獰쒨\??????????M???A????????????獰쒨\???????????獰쒨\??????????????獰쒨\???????????獰쒨\??????????????獰쒨\???????????獰쒨\?????????獰쒨\?????????????????獰쒨\???????????獰쒨\????????獰쒨\????獰쒨]??N???????????獰쒨\???????????獰쒨\??????????????獰쒨\???????????獰쒨\??????????????獰쒨\???????????獰쒨\?????????獰쒨\????????????????獰쒨\???????????獰쒨\????????獰쒨\????獰쒨]??????????獰쒨\???????????????????獰쒨\??????????M???A???? |