同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç¹¼???è±?ç¾??ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???????ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???è±?ç®´?ç¹¼????è窮??ç¹¼???è±?ç¾??ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???????ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???è±?ç®´?ç¹¼????è窮??????????????????????ç¹¼???è±?ç¾??ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???????ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???è±?ç®´?ç¹¼????è窮??ç¹¼???è±?ç¾??ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???????ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???è±?ç®´?ç¹¼????è窮????????????????????????ç¹¼???è±?ç¾??ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???????ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???è±?ç®´?ç¹¼????è窮??ç¹¼???è±?ç¾??ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???????ç¹¼?????ç¹¼?????ç¹¼???è±?ç®´?ç¹¼????è窮?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????郢ｼ???濶ｱ?鄒??郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???????郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???濶ｱ?邂ｴ?郢ｼ????闍堤ｪｮ??郢ｼ???濶ｱ?鄒??郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???????郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???濶ｱ?邂ｴ?郢ｼ????闍堤ｪｮ??????????????????????郢ｼ???濶ｱ?鄒??郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???????郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???濶ｱ?邂ｴ?郢ｼ????闍堤ｪｮ??郢ｼ???濶ｱ?鄒??郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???????郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???濶ｱ?邂ｴ?郢ｼ????闍堤ｪｮ????????????????????????郢ｼ???濶ｱ?鄒??郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???????郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???濶ｱ?邂ｴ?郢ｼ????闍堤ｪｮ??郢ｼ???濶ｱ?鄒??郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???????郢ｼ?????郢ｼ?????郢ｼ???濶ｱ?邂ｴ?郢ｼ????闍堤ｪｮ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????膵?????臂???膵?????膵?????膵???????膵?????膵?????膵?????膊?膵??????腦??膵?????臂???膵?????膵?????膵???????膵?????膵?????膵?????膊?膵??????腦??????????????????????膵?????臂???膵?????膵?????膵???????膵?????膵?????膵?????膊?膵??????腦??膵?????臂???膵?????膵?????膵???????膵?????膵?????膵?????膊?膵??????腦????????????????????????膵?????臂???膵?????膵?????膵???????膵?????膵?????膵?????膊?膵??????腦??膵?????臂???膵?????膵?????膵???????膵?????膵?????膵?????膊?膵??????腦?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮??繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮??????????????????????繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮??繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮????????????????????????繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮??繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7be9e3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3fe889b13fe7aeb43fe7b9bc3f3f3f3fe88b92e7aaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????濚생??霓괄獰얓?濚생????濚생????濚생??????濚생????濚생????濚생??霓괄嶸뇜濚생???五믥ぎ??濚생??霓괄獰얓?濚생????濚생????濚생??????濚생????濚생????濚생??霓괄嶸뇜濚생???五믥ぎ??????????????????????濚생??霓괄獰얓?濚생????濚생????濚생??????濚생????濚생????濚생??霓괄嶸뇜濚생???五믥ぎ??濚생??霓괄獰얓?濚생????濚생????濚생??????濚생????濚생????濚생??霓괄嶸뇜濚생???五믥ぎ????????????????????????濚생??霓괄獰얓?濚생????濚생????濚생??????濚생????濚생????濚생??霓괄嶸뇜濚생???五믥ぎ??濚생??霓괄獰얓?濚생????濚생????濚생??????濚생????濚생????濚생??霓괄嶸뇜濚생???五믥ぎ?????????????? |