同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f | ?????????????ç¯ é´«?????????????ç¯ è????ç¯ é´«???????ç¯ é´«?????????????????ç¯ é´«?????????????ç¯ è????ç¯ é´«???????ç¯ é´«????????????????????ç¯ å¤±???????????????????????ç¯ é´«????????????ç¯ è³ª????????????ç¯ é´«?????????????ç¯ è????ç¯ é´«???????ç¯ é´«?????????????????ç¯ é´«?????????????ç¯ è????ç¯ é´«???????ç¯ é´«??????????????????????ç¯ å¤±???????????????????????ç¯ é´«???????????????ç¯ é´«?????????????ç¯ è????ç¯ é´«???????ç¯ é´«?????????????????ç¯ é´«?????????????ç¯ è????ç¯ é´«???????ç¯ é´«????????????????????ç¯ å¤±???????????????????????ç¯ é´«????????????ç¯ è³ª???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f | ?????????????遽?魘ｫ?????????????遽?閠????遽?魘ｫ???????遽?魘ｫ?????????????????遽?魘ｫ?????????????遽?閠????遽?魘ｫ???????遽?魘ｫ????????????????????遽?螟ｱ???????????????????????遽?魘ｫ????????????遽?雉ｪ????????????遽?魘ｫ?????????????遽?閠????遽?魘ｫ???????遽?魘ｫ?????????????????遽?魘ｫ?????????????遽?閠????遽?魘ｫ???????遽?魘ｫ??????????????????????遽?螟ｱ???????????????????????遽?魘ｫ???????????????遽?魘ｫ?????????????遽?閠????遽?魘ｫ???????遽?魘ｫ?????????????????遽?魘ｫ?????????????遽?閠????遽?魘ｫ???????遽?魘ｫ????????????????????遽?螟ｱ???????????????????????遽?魘ｫ????????????遽?雉ｪ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f | ?????????????膀?藉?????????????膀???????膀?藉???????膀?藉?????????????????膀?藉?????????????膀???????膀?藉???????膀?藉????????????????????膀?紊???????????????????????膀?藉????????????膀?莖????????????膀?藉?????????????膀???????膀?藉???????膀?藉?????????????????膀?藉?????????????膀???????膀?藉???????膀?藉??????????????????????膀?紊???????????????????????膀?藉???????????????膀?藉?????????????膀???????膀?藉???????膀?藉?????????????????膀?藉?????????????膀???????膀?藉???????膀?藉????????????????????膀?紊???????????????????????膀?藉????????????膀?莖???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f | ?????????????篠鴫?????????????篠而????篠鴫???????篠鴫?????????????????篠鴫?????????????篠而????篠鴫???????篠鴫????????????????????篠失???????????????????????篠鴫????????????篠質????????????篠鴫?????????????篠而????篠鴫???????篠鴫?????????????????篠鴫?????????????篠而????篠鴫???????篠鴫??????????????????????篠失???????????????????????篠鴫???????????????篠鴫?????????????篠而????篠鴫???????篠鴫?????????????????篠鴫?????????????篠而????篠鴫???????篠鴫????????????????????篠失???????????????????????篠鴫????????????篠質???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8808c3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e8b3aa3f3f3f3f | ?????????????影좈눈?????????????影좄?뗾???影좈눈???????影좈눈?????????????????影좈눈?????????????影좄?뗾???影좈눈???????影좈눈????????????????????影졾ㅁ???????????????????????影좈눈????????????影좄나????????????影좈눈?????????????影좄?뗾???影좈눈???????影좈눈?????????????????影좈눈?????????????影좄?뗾???影좈눈???????影좈눈??????????????????????影졾ㅁ???????????????????????影좈눈???????????????影좈눈?????????????影좄?뗾???影좈눈???????影좈눈?????????????????影좈눈?????????????影좄?뗾???影좈눈???????影좈눈????????????????????影졾ㅁ???????????????????????影좈눈????????????影좄나???? |