同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç¯ è³å²å±???????????ç¯ è³å²å±???????????????????????????ç¯ è³ç¯ æ±??????????????????ç¯ è³å²å±???????????ç¯ è³å²å±????????????????????N???????????ç¯ è³å²å±???????????ç¯ è³å²å±???????????????????????????ç¯ è³ç¯ æ±?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????遽?閠ｳ蛛ｲ蜿ｱ???????????遽?閠ｳ蛛ｲ蜿ｱ???????????????????????????遽?閠ｳ遽?豎??????????????????遽?閠ｳ蛛ｲ蜿ｱ???????????遽?閠ｳ蛛ｲ蜿ｱ????????????????????N???????????遽?閠ｳ蛛ｲ蜿ｱ???????????遽?閠ｳ蛛ｲ蜿ｱ???????????????????????????遽?閠ｳ遽?豎?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????膀??喝?峨???????????膀??喝?峨???????????????????????????膀??括?羆???????????????????膀??喝?峨???????????膀??喝?峨????????????????????N???????????膀??喝?峨???????????膀??喝?峨???????????????????????????膀??括?羆??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????篠耳偲叱???????????篠耳偲叱???????????????????????????篠耳篠汐??????????????????篠耳偲叱???????????篠耳偲叱????????????????????N???????????篠耳偲叱???????????篠耳偲叱???????????????????????????篠耳篠汐?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e581b2e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e880b3e7afa0e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????影좄?녑겛厓괄??????????影좄?녑겛厓괄??????????????????????????影좄?녕캙黎륖?????????????????影좄?녑겛厓괄??????????影좄?녑겛厓괄???????????????????N???????????影좄?녑겛厓괄??????????影좄?녑겛厓괄??????????????????????????影좄?녕캙黎륖????????? |