同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?æªë¤ì´ç¯ë£¨ãç¯ë«ç¯??ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?ç¯ì??????????????????ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?æªë¤ì´ç¯ë£¨ãç¯ë«ç¯??ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?ç¯ì?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?æªë¤ì´ç¯ë£¨ãç¯ë«ç¯??ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?ç¯ì??????????????????ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?æªë¤ì´ç¯ë£¨ãç¯ë«ç¯??ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?ç¯ì?????????????????????????????????N???????????ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?æªë¤ì´ç¯ë£¨ãç¯ë«ç¯??ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?ç¯ì??????????????????ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?æªë¤ì´ç¯ë£¨ãç¯ë«ç¯??ç¯???å롳íæ¿ì¾ì¬?ç¯ì????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?讙鷺､?斡遽??ｨ繧ｭ遽??咏ｯ???遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?遽????????????????????遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?讙鷺､?斡遽??ｨ繧ｭ遽??咏ｯ???遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?讙鷺､?斡遽??ｨ繧ｭ遽??咏ｯ???遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?遽????????????????????遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?讙鷺､?斡遽??ｨ繧ｭ遽??咏ｯ???遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?遽???????????????????????????????????N???????????遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?讙鷺､?斡遽??ｨ繧ｭ遽??咏ｯ???遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?遽????????????????????遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?讙鷺､?斡遽??ｨ繧ｭ遽??咏ｯ???遽????蝓?｡ｳ尞捺ｿ夥弊?ｬ?遽??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????膀??????襦轄???場??罟?襪??雁?襭????覊?膀???膀??????襦轄???場??膀?????????????????????膀??????襦轄???場??罟?襪??雁?襭????覊?膀???膀??????襦轄???場??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????襦轄???場??罟?襪??雁?襭????覊?膀???膀??????襦轄???場??膀?????????????????????膀??????襦轄???場??罟?襪??雁?襭????覊?膀???膀??????襦轄???場??膀????????????????????????????????????N???????????膀??????襦轄???場??罟?襪??雁?襭????覊?膀???膀??????襦轄???場??膀?????????????????????膀??????襦轄???場??罟?襪??雁?襭????覊?膀???膀??????襦轄???場??膀???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節???埃롳폓濚앾쉬?檍뤄숴節루キ節뫙節??節???埃롳폓濚앾쉬?節생??????????????????節???埃롳폓濚앾쉬?檍뤄숴節루キ節뫙節??節???埃롳폓濚앾쉬?節생?????????????????????????????????????????????????????????????????節???埃롳폓濚앾쉬?檍뤄숴節루キ節뫙節??節???埃롳폓濚앾쉬?節생??????????????????節???埃롳폓濚앾쉬?檍뤄숴節루キ節뫙節??節???埃롳폓濚앾쉬?節생?????????????????????????????????N???????????節???埃롳폓濚앾쉬?檍뤄숴節루キ節뫙節??節???埃롳폓濚앾쉬?節생??????????????????節???埃롳폓濚앾쉬?檍뤄숴節루キ節뫙節??節???埃롳폓濚앾쉬?節생????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe6aa8deba484ec88b4e7af80eba3a8e382ade7af80ebab99e7af803f3fe7af803f3f3fe59f83eba1b3ed8f93e6bf9aec95beec89ac3fe7af80ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?茹띾쨪飮당?猷ⓦ궘影?維숂???影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?影?吟쒨?????????????????影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?茹띾쨪飮당?猷ⓦ궘影?維숂???影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?影?吟쒨????????????????????????????????????????????????????????????????影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?茹띾쨪飮당?猷ⓦ궘影?維숂???影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?影?吟쒨?????????????????影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?茹띾쨪飮당?猷ⓦ궘影?維숂???影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?影?吟쒨????????????????????????????????N???????????影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?茹띾쨪飮당?猷ⓦ궘影?維숂???影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?影?吟쒨?????????????????影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?茹띾쨪飮당?猷ⓦ궘影?維숂???影????腋껊〕日볠퓴懿얠돩?影?吟쒨???????????????????????????????????????????????????????? |