ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ç¯?ç«º???????ç¯?ç«ºç¯?è³??????ç¯?å®???????????????????????????ç¯?ç«º???????ç¯?ç«ºç¯?è³??????ç¯?å®?????????????????????????????????????????????ç¯?ç«º???????ç¯?ç«ºç¯?è³??????ç¯?å®???????????????????????????ç¯?ç«º???????ç¯?ç«ºç¯?è³??????ç¯?å®??????????????????????????????????????ç¯?ç«º???????ç¯?ç«ºç¯?è³??????ç¯?å®?????????????????N???????????ç¯?ç«º???????ç¯?ç«ºç¯?è³??????ç¯?å®???????????????????????????ç¯?ç«º???????ç¯?ç«ºç¯?è³??????ç¯?å®?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????遽?遶ｺ???????遽?遶ｺ遽?閠ｳ??????遽?螳???????????????????????????遽?遶ｺ???????遽?遶ｺ遽?閠ｳ??????遽?螳?????????????????????????????????????????????遽?遶ｺ???????遽?遶ｺ遽?閠ｳ??????遽?螳???????????????????????????遽?遶ｺ???????遽?遶ｺ遽?閠ｳ??????遽?螳??????????????????????????????????????遽?遶ｺ???????遽?遶ｺ遽?閠ｳ??????遽?螳?????????????????N???????????遽?遶ｺ???????遽?遶ｺ遽?閠ｳ??????遽?螳???????????????????????????遽?遶ｺ???????遽?遶ｺ遽?閠ｳ??????遽?螳?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????膀?腴???????膀?腴榊????????膀?絎???????????????????????????膀?腴???????膀?腴榊????????膀?絎?????????????????????????????????????????????膀?腴???????膀?腴榊????????膀?絎???????????????????????????膀?腴???????膀?腴榊????????膀?絎??????????????????????????????????????膀?腴???????膀?腴榊????????膀?絎?????????????????N???????????膀?腴???????膀?腴榊????????膀?絎???????????????????????????膀?腴???????膀?腴榊????????膀?絎?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????竺?????????竺??耳??????????????????????????????????????竺?????????竺??耳????????????????????????????????????????????????????????竺?????????竺??耳??????????????????????????????????????竺?????????竺??耳?????????????????????????????????????????????????竺?????????竺??耳??????????????????????????N?????????????竺?????????竺??耳??????????????????????????????????????竺?????????竺??耳??????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abba3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe7abbae7af3fe880b33f3f3f3f3f3fe7af3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????影?塋법??????影?塋븀?蘂끗?????影?若???????????????????????????影?塋법??????影?塋븀?蘂끗?????影?若?????????????????????????????????????????????影?塋법??????影?塋븀?蘂끗?????影?若???????????????????????????影?塋법??????影?塋븀?蘂끗?????影?若??????????????????????????????????????影?塋법??????影?塋븀?蘂끗?????影?若?????????????????N???????????影?塋법??????影?塋븀?蘂끗?????影?若???????????????????????????影?塋법??????影?塋븀?蘂끗?????影?若?????????????????????????????????????