同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯???????????????????????????????????????????????W???????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯????????????????????????????????????????????????N???????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯??????????????????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯????????????ç¯??½ì??ç¯??????ç¯???????????????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽????????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽????????????遽??ｽ??遽??????遽???????????????????????????????????????????????W???????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽????????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽????????????遽??ｽ??遽??????遽????????????????????????????????????????????????N???????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽????????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽??????????????????????????遽??ｽ??遽??????遽????????????遽??ｽ??遽??????遽???????????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????膀??曙??膀??????膀????????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????????????????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????膀??曙??膀??????膀????????????膀??曙??膀??????膀???????????????????????????????????????????????W???????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????膀??曙??膀??????膀????????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????????????????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????膀??曙??膀??????膀????????????膀??曙??膀??????膀????????????????????????????????????????????????N???????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????膀??曙??膀??????膀????????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????????????????????膀??曙??膀??????膀??????????????????????????膀??曙??膀??????膀????????????膀??曙??膀??????膀???????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????影??쎌??影??????影??????????????????????????影??쎌??影??????影????????????影??쎌??影??????影??????????????????????????????????????????影??쎌??影??????影??????????????????????????影??쎌??影??????影????????????影??쎌??影??????影???????????????????????????????????????????????W???????????影??쎌??影??????影??????????????????????????影??쎌??影??????影????????????影??쎌??影??????影??????????????????????????????????????????影??쎌??影??????影??????????????????????????影??쎌??影??????影????????????影??쎌??影??????影????????????????????????????????????????????????N???????????影??쎌??影??????影??????????????????????????影??쎌??影??????影????????????影??쎌??影??????影??????????????????????????????????????????影??쎌??影??????影??????????????????????????影??쎌??影??????影????????????影??쎌??影??????影???????????????????????????????????????????????W??? |