同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f | ?????????????ç¯????????????ç¯?????ç£?ç¤??ç¯???????????ç¯????????????ç¯?????ç£?ç¤??ç¯??????ｾｫää????ç£?ç¤??ç¯?????ç¯??????????????????ææ½ýæ²»ç???????ç¯?????ç£?ç¤??????ææ½ýæ²»ç??????ç£?ç¤????ç¯?????ç£?ç¤??ç¯????????????ç¯????????????ç¯?????ç£?ç¤??ç¯???????????ç¯????????????ç¯?????ç£?ç¤??ç¯??????ｾｫää????ç£?ç¤??ç¯?????ç¯?????????????????ｾｫää????ç£?ç¤??ç¯?????ç¯???????????ææ½ý????ç£?ç¤?????????????ç¯????????????ç¯?????ç£?ç¤??ç¯???????????ç¯????????????ç¯?????ç£?ç¤??ç¯??????ｾｫää????ç£?ç¤??ç¯?????ç¯??????????????????ææ½ýæ²»ç???????ç¯?????ç£?ç¤??????ææ½ýæ²»ç??????ç£?ç¤????ç¯?????ç£?ç¤??ç¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f | ?????????????遽????????????遽?????逎?遉??遽???????????遽????????????遽?????逎?遉??遽???????ｾ?ｫ蒿????逎?遉??遽?????遽??????????????????跏ｽ?豐ｻ???????遽?????逎?遉??????跏ｽ?豐ｻ??????逎?遉????遽?????逎?遉??遽????????????遽????????????遽?????逎?遉??遽???????????遽????????????遽?????逎?遉??遽???????ｾ?ｫ蒿????逎?遉??遽?????遽??????????????????ｾ?ｫ蒿????逎?遉??遽?????遽???????????跏ｽ?????逎?遉?????????????遽????????????遽?????逎?遉??遽???????????遽????????????遽?????逎?遉??遽???????ｾ?ｫ蒿????逎?遉??遽?????遽??????????????????跏ｽ?豐ｻ???????遽?????逎?遉??????跏ｽ?豐ｻ??????逎?遉????遽?????逎?遉??遽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f | ?????????????膀????????????膀?????脾?腓??膀???????????膀????????????膀?????脾?腓??膀??????鐔常繍粐????脾?腓??膀?????膀??????????????????聿傷羃紫???????膀?????脾?腓??????聿傷羃紫??????脾?腓????膀?????脾?腓??膀????????????膀????????????膀?????脾?腓??膀???????????膀????????????膀?????脾?腓??膀??????鐔常繍粐????脾?腓??膀?????膀?????????????????鐔常繍粐????脾?腓??膀?????膀???????????聿傷????脾?腓?????????????膀????????????膀?????脾?腓??膀???????????膀????????????膀?????脾?腓??膀??????鐔常繍粐????脾?腓??膀?????膀??????????????????聿傷羃紫???????膀?????脾?腓??????聿傷羃紫??????脾?腓????膀?????脾?腓??膀???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ???????????????????????????????????????治??????????????????????????治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ???????????????????????????????????ｾｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ???????????????????????????????????????治??????????????????????????治?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe4e43f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3f3f3fe6e6bdfde6b2bbe73f3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7a33fe7a43f3fe7af3f3f3f3f | ?????????????影????????????影?????髥?鹽??影???????????影????????????影?????髥?鹽??影??????節억쉥狎????髥?鹽??影?????影??????????????????連쐬亦사???????影?????髥?鹽??????連쐬亦사??????髥?鹽????影?????髥?鹽??影????????????影????????????影?????髥?鹽??影???????????影????????????影?????髥?鹽??影??????節억쉥狎????髥?鹽??影?????影?????????????????節억쉥狎????髥?鹽??影?????影???????????連쐬????髥?鹽?????????????影????????????影?????髥?鹽??影???????????影????????????影?????髥?鹽??影??????節억쉥狎????髥?鹽??影?????影??????????????????連쐬亦사???????影?????髥?鹽??????連쐬亦사??????髥?鹽????影?????髥?鹽??影???? |