同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»?????????????????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»????????????????????????????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»??????????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»??????????????????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»?????????????????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»???????????????????????????????????????????????????N???????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»?????????????????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»????????????????????????????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»??????????????????ç®??????ç®??????íÂ?????ûÞ?ä»?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉?????????????????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉????????????????????????????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉??????????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉??????????????????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉?????????????????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉???????????????????????????????????????????????????N???????????邂??????邂??????曺?????錂?莉?????????????????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉????????????????????????????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉??????????????????邂??????邂??????曺?????錂?莉?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????膊??????膊??????軋???????篁?????????????????????????膊??????膊??????軋???????篁????????????????????????????????????膊??????膊??????軋???????篁??????????????????膊??????膊??????軋???????篁??????????????????????????膊??????膊??????軋???????篁?????????????????????????膊??????膊??????軋???????篁???????????????????????????????????????????????????N???????????膊??????膊??????軋???????篁?????????????????????????膊??????膊??????軋???????篁????????????????????????????????????膊??????膊??????軋???????篁??????????????????膊??????膊??????軋???????篁?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fedc23f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓?????????????????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓????????????????????????????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓??????????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓??????????????????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓?????????????????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓???????????????????????????????????????????????????N???????????嶸??????嶸??????作?????護?餓?????????????????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓????????????????????????????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓??????????????????嶸??????嶸??????作?????護?餓?????????????????? |