同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç©©??å????????????????ç©©??å?????????ç鶺??ç©©??å????????????????ç©©??å???????ç©©??å????????????????ç©©??å????????????????ç©©??å?????????ç鶺??ç©©??å????????????????ç©©??å???????ç©©??å?????????????????????????????????ç©©??å????????????????ç©©??å?????????ç鶺??ç©©??å????????????????ç©©??å???????ç©©??å????????????????ç©©??å????????????????ç©©??å?????????ç鶺??ç©©??å????????????????ç©©??å???????ç©©??å??????????????????N???????????ç©©??å????????????????ç©©??å?????????ç鶺??ç©©??å????????????????ç©©??å???????ç©©??å????????????????ç©©??å????????????????ç©©??å?????????ç鶺??ç©©??å????????????????ç©©??å???????ç©©??å????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟?????????逖?カコ??遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟???????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟?????????逖?カコ??遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟???????遨ゥ??蝟?????????????????????????????????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟?????????逖?カコ??遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟???????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟?????????逖?カコ??遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟???????遨ゥ??蝟??????????????????N???????????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟?????????逖?カコ??遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟???????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟?????????逖?カコ??遨ゥ??蝟????????????????遨ゥ??蝟???????遨ゥ??蝟????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????腥????????????????????腥???????????????藏??腥????????????????????腥???????????腥????????????????????腥????????????????????腥???????????????藏??腥????????????????????腥???????????腥?????????????????????????????????????腥????????????????????腥???????????????藏??腥????????????????????腥???????????腥????????????????????腥????????????????????腥???????????????藏??腥????????????????????腥???????????腥??????????????????????N???????????腥????????????????????腥???????????????藏??腥????????????????????腥???????????腥????????????????????腥????????????????????腥???????????????藏??腥????????????????????腥???????????腥????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????穩??喊????????????????穩??喊?????????瘁鶺??穩??喊????????????????穩??喊???????穩??喊????????????????穩??喊????????????????穩??喊?????????瘁鶺??穩??喊????????????????穩??喊???????穩??喊?????????????????????????????????穩??喊????????????????穩??喊?????????瘁鶺??穩??喊????????????????穩??喊???????穩??喊????????????????穩??喊????????????????穩??喊?????????瘁鶺??穩??喊????????????????穩??喊???????穩??喊??????????????????N???????????穩??喊????????????????穩??喊?????????瘁鶺??穩??喊????????????????穩??喊???????穩??喊????????????????穩??喊????????????????穩??喊?????????瘁鶺??穩??喊????????????????穩??喊???????穩??喊????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79881e9b6ba3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3fe5968a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃????????念곲떵??令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃??????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃????????念곲떵??令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃??????令⅝?碍둃????????????????????????????????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃????????念곲떵??令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃??????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃????????念곲떵??令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃??????令⅝?碍둃?????????????????N???????????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃????????念곲떵??令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃??????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃????????念곲떵??令⅝?碍둃???????????????令⅝?碍둃??????令⅝?碍둃???????????????????????? |