同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f | ?????????????ç§?????輯??????????ç§?????輯???è?ç§?è??????????ç§?????輯??????????ç§?????輯???è?ç§?è??????????ç§?????輯?????????????????????ç§?????輯???????????ç§?????輯????????ç§?????輯???è?ç§?è???????????ç§?????輯??????????ç§?????輯???è?ç§?è??????????ç§?????輯??????????ç§?????輯???è?ç§?è??????????ç§?????輯?????????????????????ç§?????輯?????????N???????????ç§?????輯??????????ç§?????輯???è?ç§?è??????????ç§?????輯??????????ç§?????輯???è?ç§?è??????????ç§?????輯?????????????????????ç§?????輯???????????ç§?????輯????????ç§?????輯???è?ç§?è??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f | ?????????????遘??????霈ｯ??????????遘??????霈ｯ???闊?遘??閾ｭ??????????遘??????霈ｯ??????????遘??????霈ｯ???闊?遘??閾ｭ??????????遘??????霈ｯ?????????????????????遘??????霈ｯ???????????遘??????霈ｯ????????遘??????霈ｯ???闊?遘??閾ｭ???????????遘??????霈ｯ??????????遘??????霈ｯ???闊?遘??閾ｭ??????????遘??????霈ｯ??????????遘??????霈ｯ???闊?遘??閾ｭ??????????遘??????霈ｯ?????????????????????遘??????霈ｯ?????????N???????????遘??????霈ｯ??????????遘??????霈ｯ???闊?遘??閾ｭ??????????遘??????霈ｯ??????????遘??????霈ｯ???闊?遘??閾ｭ??????????遘??????霈ｯ?????????????????????遘??????霈ｯ???????????遘??????霈ｯ????????遘??????霈ｯ???闊?遘??閾ｭ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f | ?????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠?????????????????????腱??????莠???????????腱??????莠????????腱??????莠??????腱??????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠?????????????????????腱??????莠?????????N???????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠??????????腱??????莠??????腱?????????????腱??????莠?????????????????????腱??????莠???????????腱??????莠????????腱??????莠??????腱?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f | ?????????????秀?????輯??????????秀?????輯???舟?秀?臭??????????秀?????輯??????????秀?????輯???舟?秀?臭??????????秀?????輯?????????????????????秀?????輯???????????秀?????輯????????秀?????輯???舟?秀?臭???????????秀?????輯??????????秀?????輯???舟?秀?臭??????????秀?????輯??????????秀?????輯???舟?秀?臭??????????秀?????輯?????????????????????秀?????輯?????????N???????????秀?????輯??????????秀?????輯???舟?秀?臭??????????秀?????輯??????????秀?????輯???舟?秀?臭??????????秀?????輯?????????????????????秀?????輯???????????秀?????輯????????秀?????輯???舟?秀?臭??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe8bcaf3f3f3fe8889f3fe7a7803fe887ad3f3f3f | ?????????????燁??????雍??????????燁??????雍???隸욣燁??銳??????????燁??????雍??????????燁??????雍???隸욣燁??銳??????????燁??????雍?????????????????????燁??????雍???????????燁??????雍????????燁??????雍???隸욣燁??銳???????????燁??????雍??????????燁??????雍???隸욣燁??銳??????????燁??????雍??????????燁??????雍???隸욣燁??銳??????????燁??????雍?????????????????????燁??????雍?????????N???????????燁??????雍??????????燁??????雍???隸욣燁??銳??????????燁??????雍??????????燁??????雍???隸욣燁??銳??????????燁??????雍?????????????????????燁??????雍???????????燁??????雍????????燁??????雍???隸욣燁??銳??? |