同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f | ?????????????磯????????????ç´®????磯???????磯?????????????????磯????????????ç´®????磯???????磯????????????????????御???????????????????????磯????????????é????????????磯????????????ç´®????磯???????磯?????????????????磯????????????ç´®????磯???????磯??????????????????????御???????????????????????磯???????????????磯????????????ç´®????磯???????磯?????????????????磯????????????ç´®????磯???????磯????????????????????御???????????????????????磯????????????é???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f | ?????????????逎ｯ????????????邏ｮ????逎ｯ???????逎ｯ?????????????????逎ｯ????????????邏ｮ????逎ｯ???????逎ｯ????????????????????蠕｡???????????????????????逎ｯ????????????驕????????????逎ｯ????????????邏ｮ????逎ｯ???????逎ｯ?????????????????逎ｯ????????????邏ｮ????逎ｯ???????逎ｯ??????????????????????蠕｡???????????????????????逎ｯ???????????????逎ｯ????????????邏ｮ????逎ｯ???????逎ｯ?????????????????逎ｯ????????????邏ｮ????逎ｯ???????逎ｯ????????????????????蠕｡???????????????????????逎ｯ????????????驕???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f | ?????????????脾????????????膣????脾???????脾?????????????????脾????????????膣????脾???????脾????????????????????緇???????????????????????脾?????????????????????????脾????????????膣????脾???????脾?????????????????脾????????????膣????脾???????脾??????????????????????緇???????????????????????脾???????????????脾????????????膣????脾???????脾?????????????????脾????????????膣????脾???????脾????????????????????緇???????????????????????脾????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f | ?????????????磯????????????紮????磯???????磯?????????????????磯????????????紮????磯???????磯????????????????????御???????????????????????磯?????????????????????????磯????????????紮????磯???????磯?????????????????磯????????????紮????磯???????磯??????????????????????御???????????????????????磯???????????????磯????????????紮????磯???????磯?????????????????磯????????????紮????磯???????磯????????????????????御???????????????????????磯????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f | ?????????????髥????????????榮????髥???????髥?????????????????髥????????????榮????髥???????髥????????????????????孃???????????????????????髥????????????娃????????????髥????????????榮????髥???????髥?????????????????髥????????????榮????髥???????髥??????????????????????孃???????????????????????髥???????????????髥????????????榮????髥???????髥?????????????????髥????????????榮????髥???????髥????????????????????孃???????????????????????髥????????????娃???? |