同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe7a38a3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç?ç£????çï½±??????????ç£?????????????ç?ç£????çï½±?????????????????????ç?ç£????çï½±??????????ç£?????????????ç?ç£????çï½±???????????????????????????????????????????ç£???ç??ç£??????????????ç?ç£??????????ç???????????????ç?ç£????çï½±??????????ç£?????????????ç?ç£????çï½±?????????????????????ç?ç£????çï½±??????????ç£?????????????ç?ç£????çï½±?????????????????????????????????????????????????????????ç???ç£?????ç????????ç???çï½±???????????????ç?ç£????çï½±??????????ç£?????????????ç?ç£????çï½±?????????????????????ç?ç£????çï½±??????????ç£?????????????ç?ç£????çï½±???????????????????????????????????????????ç£???ç??ç£??????????????ç?ç£??????????ç??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe7a38a3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f | ?????????????逑?逎????逑費スア??????????逎?????????????逑?逎????逑費スア?????????????????????逑?逎????逑費スア??????????逎?????????????逑?逎????逑費スア???????????????????????????????????????????逎???逑??逎??????????????逑?逎??????????逑???????????????逑?逎????逑費スア??????????逎?????????????逑?逎????逑費スア?????????????????????逑?逎????逑費スア??????????逎?????????????逑?逎????逑費スア?????????????????????????????????????????????????????????逑???逎?????逑????????逑???逑費スア???????????????逑?逎????逑費スア??????????逎?????????????逑?逎????逑費スア?????????????????????逑?逎????逑費スア??????????逎?????????????逑?逎????逑費スア???????????????????????????????????????????逎???逑??逎??????????????逑?逎??????????逑??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe7a38a3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f | ????????????????脾???????鐔??????????脾?????????????????脾???????鐔????????????????????????脾???????鐔??????????脾?????????????????脾???????鐔???????????????????????????????????????????脾????????脾??????????????????脾???????????????????????????????脾???????鐔??????????脾?????????????????脾???????鐔????????????????????????脾???????鐔??????????脾?????????????????脾???????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????脾???????????????????????鐔??????????????????脾???????鐔??????????脾?????????????????脾???????鐔????????????????????????脾???????鐔??????????脾?????????????????脾???????鐔???????????????????????????????????????????脾????????脾??????????????????脾???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe7a38a3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f | ?????????????瓔?磊????瓔ア??????????磊?????????????瓔?磊????瓔ア?????????????????????瓔?磊????瓔ア??????????磊?????????????瓔?磊????瓔ア???????????????????????????????????????????磊???瓔??磊??????????????瓔?磊??????????瓔???????????????瓔?磊????瓔ア??????????磊?????????????瓔?磊????瓔ア?????????????????????瓔?磊????瓔ア??????????磊?????????????瓔?磊????瓔ア?????????????????????????????????????????????????????????瓔???磊?????瓔????????瓔???瓔ア???????????????瓔?磊????瓔ア??????????磊?????????????瓔?磊????瓔ア?????????????????????瓔?磊????瓔ア??????????磊?????????????瓔?磊????瓔ア???????????????????????????????????????????磊???瓔??磊??????????????瓔?磊??????????瓔??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe7a38a3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3fe79394efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3fe793943f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793943f3f3f3f3f3f3f | ?????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽??????????髥둃????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽?????????????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽??????????髥둃????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽???????????????????????????????????????????髥둃??裂볻?髥둃?????????????裂볻髥둃?????????裂볻??????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽??????????髥둃????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽?????????????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽??????????髥둃????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽?????????????????????????????????????????????????????????裂볻??髥둃????裂볻???????裂볻??裂뷂쉽???????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽??????????髥둃????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽?????????????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽??????????髥둃????????????裂볻髥둃???裂뷂쉽???????????????????????????????????????????髥둃??裂볻?髥둃?????????????裂볻髥둃?????????裂볻?????? |