同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ç¢???????????ï½³?????????????ç¢???????????ï½³????????????????????????????????ï¾?é????????ï¾?ï¾?????????????ï¾ç?????。ï¾??????????????????????ï¾?ï¾?????????ï¾??????????????????ç¢???????????ï½³?????????????ç¢???????????ï½³????????????????????????????????ï¾?é????????ï¾?ï¾?????????????ï¾ç?????。ï¾??????????????????????ï¾?ï¾?????????ï¾?????????????????????????????????ï¾?é????????ï¾??????????????ç¢???????????ï½³?????????????ç¢???????????ï½³????????????????????????????????ï¾?é????????ï¾?ï¾?????????????ï¾ç?????。ï¾??????????????????????ï¾?ï¾?????????ï¾?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????迢「????????????ウ?????????????迢「????????????ウ???????????????????????????????????髫???????????????????????????逧??????。????????????????????????????????????????????????????????迢「????????????ウ?????????????迢「????????????ウ???????????????????????????????????髫???????????????????????????逧??????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫????????????????????????迢「????????????ウ?????????????迢「????????????ウ???????????????????????????????????髫???????????????????????????逧??????。???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔?????????????????????????鐔????????????????????????????????鐓????????????鐓??鐓??????????????鐓???????鐔¥???????????????????????鐓??鐓??????????鐓???????????????????????????????鐔?????????????????????????鐔????????????????????????????????鐓????????????鐓??鐓??????????????鐓???????鐔¥???????????????????????鐓??鐓??????????鐓??????????????????????????????????鐓????????????鐓???????????????????????????鐔?????????????????????????鐔????????????????????????????????鐓????????????鐓??鐓??????????????鐓???????鐔¥???????????????????????鐓??鐓??????????鐓??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????狢???????????ウ?????????????狢???????????ウ????????????????????????????????タ?隗????????タ?フ?????????????タ皎?????。ム??????????????????????タ?フ?????????タ??????????????????狢???????????ウ?????????????狢???????????ウ????????????????????????????????タ?隗????????タ?フ?????????????タ皎?????。ム??????????????????????タ?フ?????????タ?????????????????????????????????タ?隗????????タ??????????????狢???????????ウ?????????????狢???????????ウ????????????????????????????????タ?隗????????タ?フ?????????????タ皎?????。ム??????????????????????タ?フ?????????タ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fe99a973f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a8e3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鳶∨??????????節끗????????????鳶∨??????????節끗???????????????????????????????絶??曜뾁???????絶??絶뗾????????????絶?染랝????節∽풌??????????????????????絶??絶뗾????????絶???????????????????鳶∨??????????節끗????????????鳶∨??????????節끗???????????????????????????????絶??曜뾁???????絶??絶뗾????????????絶?染랝????節∽풌??????????????????????絶??絶뗾????????絶??????????????????????????????????絶??曜뾁???????絶???????????????鳶∨??????????節끗????????????鳶∨??????????節끗???????????????????????????????絶??曜뾁???????絶??絶뗾????????????絶?染랝????節∽풌??????????????????????絶??絶뗾????????絶??????????? |