同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f | ?????????????æ¿?????????????æ¿??????????????????æ¿??????????????æ¿?????????????æ¿??????????????????æ¿????????ç¤????????ç§??輪??é¥????????????????ç?????ç°??????????é¥??????????????æ¿?????????????æ¿??????????????????æ¿??????????????æ¿?????????????æ¿??????????????????æ¿????????ç¤????????ç§??輪??é¥?????????????ç¤????????ç§??輪??é¥???????ç???????ç????ç?????????????æ¿?????????????æ¿??????????????????æ¿??????????????æ¿?????????????æ¿??????????????????æ¿????????ç¤????????ç§??輪??é¥????????????????ç?????ç°??????????é¥?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f | ?????????????豼?????????????豼??????????????????豼??????????????豼?????????????豼??????????????????豼????????遉????????逶ァ??霈ェ??鬣????????????????逶?????逋ー??????????鬣??????????????豼?????????????豼??????????????????豼??????????????豼?????????????豼??????????????????豼????????遉????????逶ァ??霈ェ??鬣?????????????遉????????逶ァ??霈ェ??鬣???????逶???????逶????逶?????????????豼?????????????豼??????????????????豼??????????????豼?????????????豼??????????????????豼????????遉????????逶ァ??霈ェ??鬣????????????????逶?????逋ー??????????鬣?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f | ?????????????羶?????????????羶??????????????????羶??????????????羶?????????????羶??????????????????羶????????腓???????????莠??薀?????????????????????????????????薀??????????????羶?????????????羶??????????????????羶??????????????羶?????????????羶??????????????????羶????????腓???????????莠??薀?????????????腓???????????莠??薀??????????????????????????????????羶?????????????羶??????????????????羶??????????????羶?????????????羶??????????????????羶????????腓???????????莠??薀?????????????????????????????????薀?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盧??輪?????????????????????????癰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盧??輪?????????????????????????盧??輪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盧??輪?????????????????????????癰????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3fe7a43f3f3f3f3f3f3f3fe79ba73f3fe8bcaa3f3fe9a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b3f3f3f3f3fe799b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a53f3f3f3f3f3f | ?????????????嚥?????????????嚥??????????????????嚥??????????????嚥?????????????嚥??????????????????嚥????????鹽????????殮??雍₃?耀????????????????殮?????捻??????????耀??????????????嚥?????????????嚥??????????????????嚥??????????????嚥?????????????嚥??????????????????嚥????????鹽????????殮??雍₃?耀?????????????鹽????????殮??雍₃?耀???????殮???????殮????殮?????????????嚥?????????????嚥??????????????????嚥??????????????嚥?????????????嚥??????????????????嚥????????鹽????????殮??雍₃?耀????????????????殮?????捻??????????耀?????? |