同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????æ¼¿ë ©æ¶ë ?èë ?ë ±æ¼¿ë ©?çí???????????æ¼¿ë ©æ¶ë ?èë ?ë ±æ¼¿ë ©?çí????????????????????????????????æ¼¿ë ©æ¶ë ?èë ?ë ±æ¼¿ë ©?çí???????????æ¼¿ë ©æ¶ë ?èë ?ë ±æ¼¿ë ©?çí?????????????????????N???????????æ¼¿ë ©æ¶ë ?èë ?ë ±æ¼¿ë ©?çí???????????æ¼¿ë ©æ¶ë ?èë ?ë ±æ¼¿ë ©?çí???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????貍ｿ?ｩ諞ｶ??闃躯???ｱ貍ｿ?ｩ?逶溏活???????????貍ｿ?ｩ諞ｶ??闃躯???ｱ貍ｿ?ｩ?逶溏活????????????????????????????????貍ｿ?ｩ諞ｶ??闃躯???ｱ貍ｿ?ｩ?逶溏活???????????貍ｿ?ｩ諞ｶ??闃躯???ｱ貍ｿ?ｩ?逶溏活?????????????????????N???????????貍ｿ?ｩ諞ｶ??闃躯???ｱ貍ｿ?ｩ?逶溏活???????????貍ｿ?ｩ諞ｶ??闃躯???ｱ貍ｿ?ｩ?逶溏活???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????羲遂???矩????????掩漆?????????????????羲遂???矩????????掩漆??????????????????????????????????????羲遂???矩????????掩漆?????????????????羲遂???矩????????掩漆???????????????????????????N???????????羲遂???矩????????掩漆?????????????????羲遂???矩????????掩漆?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????漿렩憶렓?芋렏?렱漿렩?盟튈???????????漿렩憶렓?芋렏?렱漿렩?盟튈????????????????????????????????漿렩憶렓?芋렏?렱漿렩?盟튈???????????漿렩憶렓?芋렏?렱漿렩?盟튈?????????????????????N???????????漿렩憶렓?芋렏?렱漿렩?盟튈???????????漿렩憶렓?芋렏?렱漿렩?盟튈???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfeba0a9e686b6eba0933fe88a8beba08f3feba0b1e6bcbfeba0a93fe79b9fed8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋???????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋????????????????????????????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋???????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋?????????????????????N???????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋???????????轢용젵抑띕젗?預뗫젎?溜길셀溜⅝殮잜뒋???????????????????????? |