同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f | ?????????????æ°¸ìë彦ì¬å§ë¶µêµé³¶ê·¡ë¦¶??????????æ°¸ìë彦ì¬æ³³ï½ê¹¶ï¦¸ëå§ë³»??????????æ°¸ìë彦ì¬å§ë¶µêµé³¶ê·¡ë¦¶??????????N???????????æ°¸ìë彦ì¬å§ë¶µêµé³¶ê·¡ë¦¶??????????æ°¸ìë彦ì¬æ³³ï½ê¹¶ï¦¸ëå§ë³»?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f | ?????????????豌ク??о蠖ヲ?ャ蟋梦カオ?晞ウカ?。?カ??????????豌ク??о蠖ヲ?ャ豕ウ??ケカ?ク?門ァ梦ウサ??????????豌ク??о蠖ヲ?ャ蟋梦カオ?晞ウカ?。?カ??????????N???????????豌ク??о蠖ヲ?ャ蟋梦カオ?晞ウカ?。?カ??????????豌ク??о蠖ヲ?ャ豕ウ??ケカ?ク?門ァ梦ウサ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f | ?????????????羂語???綵????覿糾?薐玖掘襴??????????羂語???綵???崖鐔?蟾駈Ω??紮?覲??????????羂語???綵????覿糾?薐玖掘襴??????????N???????????羂語???綵????覿糾?薐玖掘襴??????????羂語???綵???崖鐔?蟾駈Ω??紮?覲?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f | ?????????????永쏃넀彦쐬姚붵굝鳶귡릶??????????永쏃넀彦쐬泳c깶隸랖姚볻??????????永쏃넀彦쐬姚붵굝鳶귡릶??????????N???????????永쏃넀彦쐬姚붵굝鳶귡릶??????????永쏃넀彦쐬泳c깶隸랖姚볻?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace5a79aebb6b5eab59de9b3b6eab7a1eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8f83eb8480e5bda6ec90ace6b3b3efbd83eab9b6efa6b8eb9e96e5a79aebb3bb3f3f | ?????????????麗몄룂侑?壤?맟冶싲떫援앶낭洹〓╋??????????麗몄룂侑?壤?맟力놂퐙源띰┯流뽩쭦蹂빡?????????麗몄룂侑?壤?맟冶싲떫援앶낭洹〓╋??????????N???????????麗몄룂侑?壤?맟冶싲떫援앶낭洹〓╋??????????麗몄룂侑?壤?맟力놂퐙源띰┯流뽩쭦蹂빡? |