同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????æªë¤????????ç¯ë«???æªë¯ëµ????????????????????????æªë¤????????ç¯ë«???æªë¯ëµ????????????????????????æªë¤????????ç¯ë«???????????æªë¤?????æªë¯ëµ?????????????????æªë¤????????ç¯ë«?????????????ç¯ë«???????????????????????????????æªë¤????????ç¯ë«???æªë¯ëµ????????????????????????æªë¤????????ç¯ë«???æªë¯ëµ????????????????????????æªë¤????????ç¯ë«???????????æªë¤?????æªë¯ëµ?????????????????æªë¤????????ç¯ë«???????????æªë¤????????ç¯ë«??N???????????æªë¤????????ç¯ë«???æªë¯ëµ????????????????????????æªë¤????????ç¯ë«???æªë¯ëµ????????????????????????æªë¤????????ç¯ë«???????????æªë¤?????æªë¯ëµ?????????????????æªë¤????????ç¯ë«?????????????ç¯ë«??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????豁ェ?、????????遽?????讙鷺擶?????????????????????????豁ェ?、????????遽?????讙鷺擶?????????????????????????豁ェ?、????????遽?????????????豁ェ?、?????讙鷺擶??????????????????豁ェ?、????????遽???????????????遽?????????????????????????????????豁ェ?、????????遽?????讙鷺擶?????????????????????????豁ェ?、????????遽?????讙鷺擶?????????????????????????豁ェ?、????????遽?????????????豁ェ?、?????讙鷺擶??????????????????豁ェ?、????????遽?????????????豁ェ?、????????遽????N???????????豁ェ?、????????遽?????讙鷺擶?????????????????????????豁ェ?、????????遽?????讙鷺擶?????????????????????????豁ェ?、????????遽?????????????豁ェ?、?????讙鷺擶??????????????????豁ェ?、????????遽???????????????遽????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????罩??????????膀?覊????罟????????????????????????????罩??????????膀?覊????罟????????????????????????????罩??????????膀?覊????????????罩???????罟?????????????????????罩??????????膀?覊??????????????膀?覊????????????????????????????????罩??????????膀?覊????罟????????????????????????????罩??????????膀?覊????罟????????????????????????????罩??????????膀?覊????????????罩???????罟?????????????????????罩??????????膀?覊????????????罩??????????膀?覊???N???????????罩??????????膀?覊????罟????????????????????????????罩??????????膀?覊????罟????????????????????????????罩??????????膀?覊????????????罩???????罟?????????????????????罩??????????膀?覊??????????????膀?覊???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????歪덤????????節뫙???檍띯뵑????????????????????????歪덤????????節뫙???檍띯뵑????????????????????????歪덤????????節뫙???????????歪덤?????檍띯뵑?????????????????歪덤????????節뫙?????????????節뫙???????????????????????????????歪덤????????節뫙???檍띯뵑????????????????????????歪덤????????節뫙???檍띯뵑????????????????????????歪덤????????節뫙???????????歪덤?????檍띯뵑?????????????????歪덤????????節뫙???????????歪덤????????節뫙??N???????????歪덤????????節뫙???檍띯뵑????????????????????????歪덤????????節뫙???檍띯뵑????????????????????????歪덤????????節뫙???????????歪덤?????檍띯뵑?????????????????歪덤????????節뫙?????????????節뫙??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3fe6aa8deb9dafebb5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????閭る뜡????????影?維섫??茹띾씚逾멅???????????????????????閭る뜡????????影?維섫??茹띾씚逾멅???????????????????????閭る뜡????????影?維섫??????????閭る뜡?????茹띾씚逾멅????????????????閭る뜡????????影?維섫????????????影?維섫??????????????????????????????閭る뜡????????影?維섫??茹띾씚逾멅???????????????????????閭る뜡????????影?維섫??茹띾씚逾멅???????????????????????閭る뜡????????影?維섫??????????閭る뜡?????茹띾씚逾멅????????????????閭る뜡????????影?維섫??????????閭る뜡????????影?維섫?N???????????閭る뜡????????影?維섫??茹띾씚逾멅???????????????????????閭る뜡????????影?維섫??茹띾씚逾멅???????????????????????閭る뜡????????影?維섫??????????閭る뜡?????茹띾씚逾멅????????????????閭る뜡????????影?維섫????????????影?維섫?????????????????????? |