同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????æéè????????æéè???????æéè?????????æéè???????????æéè??æé?èå?æé?èµæ¹?æéè???????????????æéè????????æéè???????æéè?????????æéè???????????æéè??æé?èå?æé?èµæ¹?æéè????????????????????W???????????æéè????????æéè???????æéè?????????æéè???????????æéè??æé?èå?æé?èµæ¹?æéè???????????????æéè????????æéè???????æéè?????????æéè???????????æéè??æé?èå?æé?èµæ¹?æéè?????????????????????N???????????æéè????????æéè???????æéè?????????æéè???????????æéè??æé?èå?æé?èµæ¹?æéè???????????????æéè????????æéè???????æéè?????????æéè???????????æéè??æé?èå?æé?èµæ¹?æéè????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????譚滄?溯∮????????譚滄?溯∮???????譚滄?溯∮?????????譚滄?溯∮???????????譚滄?溯∮??譚滄??閾灘??譚滄??阡ｵ貉?譚滄?溯∮???????????????譚滄?溯∮????????譚滄?溯∮???????譚滄?溯∮?????????譚滄?溯∮???????????譚滄?溯∮??譚滄??閾灘??譚滄??阡ｵ貉?譚滄?溯∮????????????????????W???????????譚滄?溯∮????????譚滄?溯∮???????譚滄?溯∮?????????譚滄?溯∮???????????譚滄?溯∮??譚滄??閾灘??譚滄??阡ｵ貉?譚滄?溯∮???????????????譚滄?溯∮????????譚滄?溯∮???????譚滄?溯∮?????????譚滄?溯∮???????????譚滄?溯∮??譚滄??閾灘??譚滄??阡ｵ貉?譚滄?溯∮?????????????????????N???????????譚滄?溯∮????????譚滄?溯∮???????譚滄?溯∮?????????譚滄?溯∮???????????譚滄?溯∮??譚滄??閾灘??譚滄??阡ｵ貉?譚滄?溯∮???????????????譚滄?溯∮????????譚滄?溯∮???????譚滄?溯∮?????????譚滄?溯∮???????????譚滄?溯∮??譚滄??閾灘??譚滄??阡ｵ貉?譚滄?溯∮????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????束速臓????????束速臓???????束速臓?????????束速臓???????????束速臓??束速?臓嘆?束速?蔵湛?束速臓???????????????束速臓????????束速臓???????束速臓?????????束速臓???????????束速臓??束速?臓嘆?束速?蔵湛?束速臓????????????????????W???????????束速臓????????束速臓???????束速臓?????????束速臓???????????束速臓??束速?臓嘆?束速?蔵湛?束速臓???????????????束速臓????????束速臓???????束速臓?????????束速臓???????????束速臓??束速?臓嘆?束速?蔵湛?束速臓?????????????????????N???????????束速臓????????束速臓???????束速臓?????????束速臓???????????束速臓??束速?臓嘆?束速?蔵湛?束速臓???????????????束速臓????????束速臓???????束速臓?????????束速臓???????????束速臓??束速?臓嘆?束速?蔵湛?束速臓????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809fe887933f3fe69d9fe9809f3fe88793e598863fe69d9fe9809f3fe894b5e6b99b3fe69d9fe9809fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????呂잓?잒뇮????????呂잓?잒뇮???????呂잓?잒뇮?????????呂잓?잒뇮???????????呂잓?잒뇮??呂잓?욣銳볟쁿?呂잓?욣墺득튆?呂잓?잒뇮???????????????呂잓?잒뇮????????呂잓?잒뇮???????呂잓?잒뇮?????????呂잓?잒뇮???????????呂잓?잒뇮??呂잓?욣銳볟쁿?呂잓?욣墺득튆?呂잓?잒뇮????????????????????W???????????呂잓?잒뇮????????呂잓?잒뇮???????呂잓?잒뇮?????????呂잓?잒뇮???????????呂잓?잒뇮??呂잓?욣銳볟쁿?呂잓?욣墺득튆?呂잓?잒뇮???????????????呂잓?잒뇮????????呂잓?잒뇮???????呂잓?잒뇮?????????呂잓?잒뇮???????????呂잓?잒뇮??呂잓?욣銳볟쁿?呂잓?욣墺득튆?呂잓?잒뇮?????????????????????N???????????呂잓?잒뇮????????呂잓?잒뇮???????呂잓?잒뇮?????????呂잓?잒뇮???????????呂잓?잒뇮??呂잓?욣銳볟쁿?呂잓?욣墺득튆?呂잓?잒뇮???????????????呂잓?잒뇮????????呂잓?잒뇮???????呂잓?잒뇮?????????呂잓?잒뇮???????????呂잓?잒뇮??呂잓?욣銳볟쁿?呂잓?욣墺득튆?呂잓?잒뇮????????????????????W??? |