同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????æ???????éé????????????????????æ???????éé??????????????????????????????????????????????????çå´ç¶????é ?æ??????å¤?æ???????????????????????æ???????éé????????????????????æ???????éé?????????????????????????????N???????????æ???????éé????????????????????æ???????éé??????????????????????????????????????????????????çå´ç¶????é ?æ??????å¤?æ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????謠???????驕憺?????????????????????謠???????驕憺???????????????????????????????????????????????????遏ｭ蛛ｴ邯????騾??譚??????螟?譚???????????????????????謠???????驕憺?????????????????????謠???????驕憺??????????????????????????????N???????????謠???????驕憺?????????????????????謠???????驕憺???????????????????????????????????????????????????遏ｭ蛛ｴ邯????騾??譚??????螟?譚??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雁????????????????紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雁????????????????紊??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????揃???????遜速????????????????????揃???????遜速??????????????????????????????????????????????????短側続????造?村??????多?束???????????????????????揃???????遜速????????????????????揃???????遜速?????????????????????????????N???????????揃???????遜速????????????????????揃???????遜速??????????????????????????????????????????????????短側続????造?村??????多?束??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe9819ce9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fade581b4e7b69a3f3f3f3fe980a03fe69d913f3f3f3f3f3fe5a49a3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????孼귶??????娃쒒?욣???????????????????孼귶??????娃쒒?욣?????????????????????????????????????????????????艶?겢泳숢???倭잶呂멅?????鸚숢呂욣??????????????????????孼귶??????娃쒒?욣???????????????????孼귶??????娃쒒?욣????????????????????????????N???????????孼귶??????娃쒒?욣???????????????????孼귶??????娃쒒?욣?????????????????????????????????????????????????艶?겢泳숢???倭잶呂멅?????鸚숢呂욣?????????????? |