同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????åëæçåæ·¡??åëé????åëæ??åëé??????åëé????åëé????åëæçåä¾ý?åëé???çòµç¸?åëæçåæ·¡??åëé????åëæ??åëé??????åëé????åëé????åëæçåä¾ý?åëé???çòµç¸?????????????????????åëæçåæ·¡??åëé????åëæ??åëé??????åëé????åëé????åëæçåä¾ý?åëé???çòµç¸?åëæçåæ·¡??åëé????åëæ??åëé??????åëé????åëé????åëæçåä¾ý?åëé???çòµç¸???????????????????????åëæçåæ·¡??åëé????åëæ??åëé??????åëé????åëé????åëæçåä¾ý?åëé???çòµç¸?åëæçåæ·¡??åëé????åëæ??åëé??????åëé????åëé????åëæçåä¾ý?åëé???çòµç¸????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????褄画拷鈑捺ｷ｡??褄蛾????褄画拷??褄蛾??????褄蛾????褄蛾????褄画拷鈑謎ｾ??褄蛾???銓ｵ迢ｸ?褄画拷鈑捺ｷ｡??褄蛾????褄画拷??褄蛾??????褄蛾????褄蛾????褄画拷鈑謎ｾ??褄蛾???銓ｵ迢ｸ?????????????????????褄画拷鈑捺ｷ｡??褄蛾????褄画拷??褄蛾??????褄蛾????褄蛾????褄画拷鈑謎ｾ??褄蛾???銓ｵ迢ｸ?褄画拷鈑捺ｷ｡??褄蛾????褄画拷??褄蛾??????褄蛾????褄蛾????褄画拷鈑謎ｾ??褄蛾???銓ｵ迢ｸ???????????????????????褄画拷鈑捺ｷ｡??褄蛾????褄画拷??褄蛾??????褄蛾????褄蛾????褄画拷鈑謎ｾ??褄蛾???銓ｵ迢ｸ?褄画拷鈑捺ｷ｡??褄蛾????褄画拷??褄蛾??????褄蛾????褄蛾????褄画拷鈑謎ｾ??褄蛾???銓ｵ迢ｸ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮??繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮??????????????????????繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮??繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮????????????????????????繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮??繼???艱?羞??繼?????繼?????繼???????繼?????繼?????繼???艱?箴?繼????苒窮?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????捉??淡???????????捉???????????????????????????捉?????????????狸???捉??淡???????????捉???????????????????????????捉?????????????狸???????????????????????捉??淡???????????捉???????????????????????????捉?????????????狸???捉??淡???????????捉???????????????????????????捉?????????????狸?????????????????????????捉??淡???????????捉???????????????????????????捉?????????????狸???捉??淡???????????捉???????????????????????????捉?????????????狸????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83fe5eb89e68d89e7e593e6b7a13f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d893f3fe5eb89e93f3f3f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e93f3f3f3fe5eb89e68d89e7e593e4befd3fe5eb89e93f3f3fe7f2b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????言됪뜆銳볠래??言됮????言됪뜆??言됮??????言됮????言됮????言됪뜆銳볞엌?言됮???墺든떥?言됪뜆銳볠래??言됮????言됪뜆??言됮??????言됮????言됮????言됪뜆銳볞엌?言됮???墺든떥?????????????????????言됪뜆銳볠래??言됮????言됪뜆??言됮??????言됮????言됮????言됪뜆銳볞엌?言됮???墺든떥?言됪뜆銳볠래??言됮????言됪뜆??言됮??????言됮????言됮????言됪뜆銳볞엌?言됮???墺든떥???????????????????????言됪뜆銳볠래??言됮????言됪뜆??言됮??????言됮????言됮????言됪뜆銳볞엌?言됮???墺든떥?言됪뜆銳볠래??言됮????言됪뜆??言됮??????言됮????言됮????言됪뜆銳볞엌?言됮???墺든떥????????????? |