ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????å·?å·??????å·?å·ãï½¨é¸åª?å·ãï½§?å·?ï½§ï½±????^????????????å·?å·??????å·?å·ãï½¨é¸åª?å·ãï½§?å·?ï½§ï½±????^???????????????????????????å·?å·??????å·?å·ãï½¨é¸åª?å·ãï½§?å·?ï½§ï½±????f?????????????å·?å·??????å·?å·ãï½¨é¸åª?å·ãï½§?å·?ï½§ï½±????^????????????å·?å·??????å·?å·ãï½¨é¸åª?å·ãï½§?å·?ï½§ï½±????^????????????????????????????N???????????å·?å·??????å·?å·ãï½¨é¸åª?å·ãï½§?å·?ï½§ï½±????^????????????å·?å·??????å·?å·ãï½¨é¸åª?å·ãï½§?å·?ï½§ï½±????^???????????????????????????å·?å·??????å·?å·ãï½¨é¸åª?å·ãï½§?å·?ï½§ï½±????f?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????蟾?蟾??????蟾?蟾舌ｎ?ｨ騾ｸ蝎ｪ?蟾舌ｎ?ｧ?蟾??ｧ?ｱ????^????????????蟾?蟾??????蟾?蟾舌ｎ?ｨ騾ｸ蝎ｪ?蟾舌ｎ?ｧ?蟾??ｧ?ｱ????^???????????????????????????蟾?蟾??????蟾?蟾舌ｎ?ｨ騾ｸ蝎ｪ?蟾舌ｎ?ｧ?蟾??ｧ?ｱ????f?????????????蟾?蟾??????蟾?蟾舌ｎ?ｨ騾ｸ蝎ｪ?蟾舌ｎ?ｧ?蟾??ｧ?ｱ????^????????????蟾?蟾??????蟾?蟾舌ｎ?ｨ騾ｸ蝎ｪ?蟾舌ｎ?ｧ?蟾??ｧ?ｱ????^????????????????????????????N???????????蟾?蟾??????蟾?蟾舌ｎ?ｨ騾ｸ蝎ｪ?蟾舌ｎ?ｧ?蟾??ｧ?ｱ????^????????????蟾?蟾??????蟾?蟾舌ｎ?ｨ騾ｸ蝎ｪ?蟾舌ｎ?ｧ?蟾??ｧ?ｱ????^???????????????????????????蟾?蟾??????蟾?蟾舌ｎ?ｨ騾ｸ蝎ｪ?蟾舌ｎ?ｧ?蟾??ｧ?ｱ????f?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????綏??綏???????綏??綏???秀?後??綏???洲?綏??鐔э襲????^????????????綏??綏???????綏??綏???秀?後??綏???洲?綏??鐔э襲????^???????????????????????????綏??綏???????綏??綏???秀?後??綏???洲?綏??鐔э襲????f?????????????綏??綏???????綏??綏???秀?後??綏???洲?綏??鐔э襲????^????????????綏??綏???????綏??綏???秀?後??綏???洲?綏??鐔э襲????^????????????????????????????N???????????綏??綏???????綏??綏???秀?後??綏???洲?綏??鐔э襲????^????????????綏??綏???????綏??綏???秀?後??綏???洲?綏??鐔э襲????^???????????????????????????綏??綏???????綏??綏???秀?後??綏???洲?綏??鐔э襲????f?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????巐?巐??????巐?巐ゎｨ逸噪?巐ゎｧ?巐?ｧｱ????^????????????巐?巐??????巐?巐ゎｨ逸噪?巐ゎｧ?巐?ｧｱ????^???????????????????????????巐?巐??????巐?巐ゎｨ逸噪?巐ゎｧ?巐?ｧｱ????f?????????????巐?巐??????巐?巐ゎｨ逸噪?巐ゎｧ?巐?ｧｱ????^????????????巐?巐??????巐?巐ゎｨ逸噪?巐ゎｧ?巐?ｧｱ????^????????????????????????????N???????????巐?巐??????巐?巐ゎｨ逸噪?巐ゎｧ?巐?ｧｱ????^????????????巐?巐??????巐?巐ゎｨ逸噪?巐ゎｧ?巐?ｧｱ????^???????????????????????????巐?巐??????巐?巐ゎｨ逸噪?巐ゎｧ?巐?ｧｱ????f?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b7903f3f3f3f3f3fe5b7903fe5b790e3828eefbda8e980b8e599aa3fe5b790e3828eefbda73fe5b7903fefbda7efbdb13f3f3f3f663f3f3f3f3f	?????????????藥륖藥륖?????藥륖藥먦굨節③?멨솵?藥먦굨節?藥륖節㏆쉽????^????????????藥륖藥륖?????藥륖藥먦굨節③?멨솵?藥먦굨節?藥륖節㏆쉽????^???????????????????????????藥륖藥륖?????藥륖藥먦굨節③?멨솵?藥먦굨節?藥륖節㏆쉽????f?????????????藥륖藥륖?????藥륖藥먦굨節③?멨솵?藥먦굨節?藥륖節㏆쉽????^????????????藥륖藥륖?????藥륖藥먦굨節③?멨솵?藥먦굨節?藥륖節㏆쉽????^????????????????????????????N???????????藥륖藥륖?????藥륖藥먦굨節③?멨솵?藥먦굨節?藥륖節㏆쉽????^????????????藥륖藥륖?????藥륖藥먦굨節③?멨솵?藥먦굨節?藥륖節㏆쉽????^???????????????????????????藥륖藥륖?????藥륖藥먦굨節③?멨솵?藥먦굨節?藥륖節㏆쉽????f?????