ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????å¶¸ï½§?ï½§?ï½§?å¼¥åå¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?å¤¬ä¹?éï½§ï½¹???å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?ï½§?å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?å¤¬ä¹?éï½±ï½¤???????????????????????å¶¸ï½§?ï½§?ï½§?å¼¥åå¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?å¤¬ä¹?éï½§ï½¹???å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?ï½§?å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?å¤¬ä¹?éï½±ï½¤????????????????????????å¶¸ï½§?ï½§?ï½§?å¼¥åå¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?å¤¬ä¹?éï½§ï½¹???å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?ï½§?å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§??å¶¸ï½§?ï½§?å¤¬ä¹?éï½±ï½¤???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ?蠑･蝗∝ｶｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ?螟ｬ荵?驥趣ｽｧ?ｹ???蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ?蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ?螟ｬ荵?驥趣ｽｱ?､???????????????????????蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ?蠑･蝗∝ｶｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ?螟ｬ荵?驥趣ｽｧ?ｹ???蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ?蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ?螟ｬ荵?驥趣ｽｱ?､????????????????????????蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ?蠑･蝗∝ｶｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ?螟ｬ荵?驥趣ｽｧ?ｹ???蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??ｧ?蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ??蠍ｸ?ｧ??ｧ?螟ｬ荵?驥趣ｽｱ?､???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????絛醐洲?鐔?鐔?綣ュ??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?紊?????洲鐔???絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?鐔?絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?紊?????襲鐔???????????????????????絛醐洲?鐔?鐔?綣ュ??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?紊?????洲鐔???絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?鐔?絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?紊?????襲鐔????????????????????????絛醐洲?鐔?鐔?綣ュ??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?紊?????洲鐔???絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?鐔?絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔??絛醐洲?鐔?紊?????襲鐔???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ?弥囁嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｧｹ???嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｱ､???????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ?弥囁嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｧｹ???嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｱ､????????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ?弥囁嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｧｹ???嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｱ､???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5bca5e59b81e5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbda7efbdb93f3f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fefbda73fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73f3fe5b6b8efbda73fefbda73fe5a4ace4b9823fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????蒻몌쉑?節?節?凉ε썎蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?鸚т퉪?猥롳쉑節뫙??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?節?蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?鸚т퉪?猥롳쉽節｝??????????????????????蒻몌쉑?節?節?凉ε썎蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?鸚т퉪?猥롳쉑節뫙??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?節?蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?鸚т퉪?猥롳쉽節｝???????????????????????蒻몌쉑?節?節?凉ε썎蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?鸚т퉪?猥롳쉑節뫙??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?節?蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節??蒻몌쉑?節?鸚т퉪?猥롳쉽節｝??????????????