同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????嶸?§??§??§?å¼¥å嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§?夬ä¹?éァ?¹???嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§??§?嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§?夬ä¹?éï½±?¤???????????????????????嶸?§??§??§?å¼¥å嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§?夬ä¹?éァ?¹???嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§??§?嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§?夬ä¹?éï½±?¤????????????????????????嶸?§??§??§?å¼¥å嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§?夬ä¹?éァ?¹???嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§??§?嶸?§??§??嶸?§??§??嶸?§??§?夬ä¹?éï½±?¤??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蠍ク?ァ??ァ??ァ?蠑・蝗∝カク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スァ?ケ???蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??ァ?蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スア?、???????????????????????蠍ク?ァ??ァ??ァ?蠑・蝗∝カク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スァ?ケ???蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??ァ?蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スア?、????????????????????????蠍ク?ァ??ァ??ァ?蠑・蝗∝カク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スァ?ケ???蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??ァ?蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ??蠍ク?ァ??ァ?螟ャ荵?驥趣スア?、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????絛??????綣ュ??絛?????絛?????絛????紊????洲????絛?????絛?????絛??????絛?????絛?????絛????紊????襲????????????????????????絛??????綣ュ??絛?????絛?????絛????紊????洲????絛?????絛?????絛??????絛?????絛?????絛????紊????襲?????????????????????????絛??????綣ュ??絛?????絛?????絛????紊????洲????絛?????絛?????絛??????絛?????絛?????絛????紊????襲???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????嶸?????????弥囁嶸???????嶸???????嶸??????夬??野ァ?????嶸???????嶸???????嶸?????????嶸???????嶸???????嶸??????夬??野ア?????????????????????????嶸?????????弥囁嶸???????嶸???????嶸??????夬??野ァ?????嶸???????嶸???????嶸?????????嶸???????嶸???????嶸??????夬??野ア??????????????????????????嶸?????????弥囁嶸???????嶸???????嶸??????夬??野ァ?????嶸???????嶸???????嶸?????????嶸???????嶸???????嶸??????夬??野ア????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5bca5e59b81e5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbda73fb93f3f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fa73fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73f3fe5b6b83fa73f3fa73fe5a4ace4b93fe9878eefbdb13fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蒻륨?????凉ε썎蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉑?뫙??蒻륨????蒻륨????蒻륨?????蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉽?}??????????????????????蒻륨?????凉ε썎蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉑?뫙??蒻륨????蒻륨????蒻륨?????蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉽?}???????????????????????蒻륨?????凉ε썎蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉑?뫙??蒻륨????蒻륨????蒻륨?????蒻륨????蒻륨????蒻륨???鸚т뫙猥롳쉽?}?????????????? |