同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????å± è®è?å·?é???å± è®????????????????????å± è®è?å·?é???å± è®???????????????????????????????????????????????????????????????????å± è®è?å·?é???å± è®????????????????????å± è®è?å·?é???å± è®???????????????????????????????????N???????????å± è®è?å·?é???å± è®????????????????????å± è®è?å·?é???å± è®??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????螻?ョ占墳?蟾?髏???螻?ョ????????????????????螻?ョ占墳?蟾?髏???螻?ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????螻?ョ占墳?蟾?髏???螻?ョ????????????????????螻?ョ占墳?蟾?髏???螻?ョ???????????????????????????????????N???????????螻?ョ占墳?蟾?髏???螻?ョ????????????????????螻?ョ占墳?蟾?髏???螻?ョ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????絮?莅???綏???????絮?莅?????????????????????絮?莅???綏???????絮?莅????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?莅???綏???????絮?莅?????????????????????絮?莅???綏???????絮?莅????????????????????????????????????N???????????絮?莅???綏???????絮?莅?????????????????????絮?莅???綏???????絮?莅???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????居讐蕭?州?鐔???居讐????????????????????居讐蕭?州?鐔???居讐???????????????????????????????????????????????????????????????????居讐蕭?州?鐔???居讐????????????????????居讐蕭?州?鐔???居讐???????????????????????????????????N???????????居讐蕭?州?鐔???居讐????????????????????居讐蕭?州?鐔???居讐??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b185e8ae90e895ad3fe5b79e3fe990943f3f3fe5b185e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????掠낁츖奧?藥얓姚볻??掠낁츖????????????????????掠낁츖奧?藥얓姚볻??掠낁츖???????????????????????????????????????????????????????????????????掠낁츖奧?藥얓姚볻??掠낁츖????????????????????掠낁츖奧?藥얓姚볻??掠낁츖???????????????????????????????????N???????????掠낁츖奧?藥얓姚볻??掠낁츖????????????????????掠낁츖奧?藥얓姚볻??掠낁츖??????????????????????????????????????????????????????????? |