同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f | ?????????????å°î???????????????å°î??????????å°î???????????????å°î????。?。îェェ???????????????å°î????????????????????å°î ¿???????????å°î???????????????å°î??????????å°î???????????????å°î????。?。îェェ???????????????å°î????????。?。îェェ??????????????I??????I??????????????å°î???????????????å°î??????????å°î???????????????å°î????。?。îェェ???????????????å°î????????????????????å°î ¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f | ?????????????蟆?????????????????蟆????????????蟆?????????????????蟆???????。??。﨡奇スェ?ェ???????????????蟆??????????????????????蟆?????????????蟆?????????????????蟆????????????蟆?????????????????蟆???????。??。﨡奇スェ?ェ???????????????蟆???????????。??。﨡奇スェ?ェ??????????????I??????I??????????????蟆?????????????????蟆????????????蟆?????????????????蟆???????。??。﨡奇スェ?ェ???????????????蟆??????????????????????蟆????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f | ?????????????絨??????????????????絨?????????????絨??????????????????絨???????鐔?鐔℃??鐔?終???????????????絨???????????????????????絨?????????????絨??????????????????絨?????????????絨??????????????????絨???????鐔?鐔℃??鐔?終???????????????絨???????????鐔?鐔℃??鐔?終??????????????I??????I??????????????絨??????????????????絨?????????????絨??????????????????絨???????鐔?鐔℃??鐔?終???????????????絨???????????????????????絨????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f | ?????????????将???????????????将??????????将???????????????将????。?。ェェ???????????????将????????????????????将???????????将???????????????将??????????将???????????????将????。?。ェェ???????????????将????????。?。ェェ??????????????I??????I??????????????将???????????????将??????????将???????????????将????。?。ェェ???????????????将????????????????????将??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee86843f3f3f3fefbda13fefbda1ee848aefbdaaefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086ee85bf3f3f3f | ?????????????弱놄냽???????????????弱놄냴??????????弱놄냽???????????????弱놄냴????節?節√꼯節わ쉠???????????????弱놄냽????????????????????弱놄끏???????????弱놄냽???????????????弱놄냴??????????弱놄냽???????????????弱놄냴????節?節√꼯節わ쉠???????????????弱놄냽????????節?節√꼯節わ쉠??????????????I??????I??????????????弱놄냽???????????????弱놄냴??????????弱놄냽???????????????弱놄냴????節?節√꼯節わ쉠???????????????弱놄냽????????????????????弱놄끏??? |