ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬???????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬???????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????N???????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬???????????????????å®µè¡ï½«è¿ï½©ï½°å¨¼ï½¬??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ???????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ???????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????N???????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ???????????????????螳ｵ闍｡?ｫ陷ｿ?ｩ?ｰ螽ｼ?ｬ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔???????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔???????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????N???????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔???????????????????絎笈?￥繍?随秋鐔医┝鐔??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ???????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ???????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????N???????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ???????????????????宵苡ｫ蜿ｩｰ娼ｬ??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e88ba1efbdabe89cbfefbda9efbdb0e5a8bcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬???????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬???????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????N???????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬???????????????????若듣떋節ヨ쑠節⑼쉼夜쇽쉬??????????????????????