同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f | ?????????????å®´ý£ýå®´ý¤å¬????£ýå®´ý£ý?å®´ý£ýå®´ý¤å¬????£ýå®´ý¤å¬??????????????å®´ý£ýå®´ý£ýå®´ý£ýå®´ý£ý???????????å®´ý£ýå®´ý¤å¬????£ýå®´ý£ý?å®´ý£ýå®´ý¤å¬????£ýå®´ý¤å¬??????????N???????????å®´ý£ýå®´ý¤å¬????£ýå®´ý£ý?å®´ý£ýå®´ý¤å¬????£ýå®´ý¤å¬??????????????å®´ý£ýå®´ý£ýå®´ý£ýå®´ý£ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f | ?????????????螳ｴ?｣?螳ｴ?､蜿ｬ????｣?螳ｴ?｣??螳ｴ?｣?螳ｴ?､蜿ｬ????｣?螳ｴ?､蜿ｬ??????????????螳ｴ?｣?螳ｴ?｣?螳ｴ?｣?螳ｴ?｣????????????螳ｴ?｣?螳ｴ?､蜿ｬ????｣?螳ｴ?｣??螳ｴ?｣?螳ｴ?､蜿ｬ????｣?螳ｴ?､蜿ｬ??????????N???????????螳ｴ?｣?螳ｴ?､蜿ｬ????｣?螳ｴ?｣??螳ｴ?｣?螳ｴ?､蜿ｬ????｣?螳ｴ?､蜿ｬ??????????????螳ｴ?｣?螳ｴ?｣?螳ｴ?｣?螳ｴ?｣???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f | ?????????????絎棋?絎棋ゅ?????絎棋??絎棋?絎棋ゅ?????絎棋ゅ??????????????絎棋?絎棋?絎棋?絎棋????????????絎棋?絎棋ゅ?????絎棋??絎棋?絎棋ゅ?????絎棋ゅ??????????N???????????絎棋?絎棋ゅ?????絎棋??絎棋?絎棋ゅ?????絎棋ゅ??????????????絎棋?絎棋?絎棋?絎棋???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f | ?????????????宴???宴??召??????宴????宴???宴??召??????宴??召??????????????宴???宴???宴???宴??????????????宴???宴??召??????宴????宴???宴??召??????宴??召??????????N???????????宴???宴??召??????宴????宴???宴??召??????宴??召??????????????宴???宴???宴???宴?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda3fd3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3fa3fde5aeb4fda4e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fde5aeb4fda3fd3f3f3f | ?????????????若덤｝若덤ㅵ룷????｝若덤｝?若덤｝若덤ㅵ룷????｝若덤ㅵ룷??????????????若덤｝若덤｝若덤｝若덤｝???????????若덤｝若덤ㅵ룷????｝若덤｝?若덤｝若덤ㅵ룷????｝若덤ㅵ룷??????????N???????????若덤｝若덤ㅵ룷????｝若덤｝?若덤｝若덤ㅵ룷????｝若덤ㅵ룷??????????????若덤｝若덤｝若덤｝若덤｝??? |