同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????å§???????????×Ð?????????????å§???????????×Ð?????????????????????????????ú×???ÐÕú×???????Óá?èÙ???????ú×???????????????????????????ú×????ú×????ú×????????????????????å§???????????×Ð?????????????å§???????????×Ð?????????????????????????????ú×???ÐÕú×???????Óá?èÙ???????ú×???????????????????????????ú×????ú×????ú×????????????????????????????????ú×???ÐÕú×????????N???????????å§???????????×Ð?????????????å§???????????×Ð?????????????????????????????ú×???ÐÕú×???????Óá?èÙ???????ú×???????????????????????????ú×????ú×????ú×???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蟋???????????ﾗﾐ?????????????蟋???????????ﾗﾐ?????????????????????????????晙???ﾐﾕ晙???????ﾓ?鞁???????晙???????????????????????????晙????晙????晙????????????????????蟋???????????ﾗﾐ?????????????蟋???????????ﾗﾐ?????????????????????????????晙???ﾐﾕ晙???????ﾓ?鞁???????晙???????????????????????????晙????晙????晙????????????????????????????????晙???ﾐﾕ晙????????N???????????蟋???????????ﾗﾐ?????????????蟋???????????ﾗﾐ?????????????????????????????晙???ﾐﾕ晙???????ﾓ?鞁???????晙???????????????????????????晙????晙????晙???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????紮???????????徙?????????????紮???????????徙?????????????????????????????????侖????????噤?葫??????????????????????????????????????????????????????????????????紮???????????徙?????????????紮???????????徙?????????????????????????????????侖????????噤?葫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侖?????????N???????????紮???????????徙?????????????紮???????????徙?????????????????????????????????侖????????噤?葫?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3fd0d5fad73f3f3f3f3f3f3fd3e13fe8d93f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????冶???????????凌?????????????冶???????????凌?????????????????????????????弦???檎弦???????帶?往???????弦???????????????????????????弦????弦????弦????????????????????冶???????????凌?????????????冶???????????凌?????????????????????????????弦???檎弦???????帶?往???????弦???????????????????????????弦????弦????弦????????????????????????????????弦???檎弦????????N???????????冶???????????凌?????????????冶???????????凌?????????????????????????????弦???檎弦???????帶?往???????弦???????????????????????????弦????弦????弦???????????? |