同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????奪æè³???å¤?奪????é±?å???^????????????奪æè³???å¤?奪????é±?å???^???????????????????????????奪æè³???å¤?奪????é±?å???f?????????????奪æè³???å¤?奪????é±?å???^????????????奪æè³???å¤?奪????é±?å???^????????????????????????????N???????????奪æè³???å¤?奪????é±?å???^????????????奪æè³???å¤?奪????é±?å???^???????????????????????????奪æè³???å¤?奪????é±?å???f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????螂ェ譚題ウ???螟?螂ェ????魍?蜊???^????????????螂ェ譚題ウ???螟?螂ェ????魍?蜊???^???????????????????????????螂ェ譚題ウ???螟?螂ェ????魍?蜊???f?????????????螂ェ譚題ウ???螟?螂ェ????魍?蜊???^????????????螂ェ譚題ウ???螟?螂ェ????魍?蜊???^????????????????????????????N???????????螂ェ譚題ウ???螟?螂ェ????魍?蜊???^????????????螂ェ譚題ウ???螟?螂ェ????魍?蜊???^???????????????????????????螂ェ譚題ウ???螟?螂ェ????魍?蜊???f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????絅???莖????紊??絅????蕷???????^????????????絅???莖????紊??絅????蕷???????^???????????????????????????絅???莖????紊??絅????蕷???????f?????????????絅???莖????紊??絅????蕷???????^????????????絅???莖????紊??絅????蕷???????^????????????????????????????N???????????絅???莖????紊??絅????蕷???????^????????????絅???莖????紊??絅????蕷???????^???????????????????????????絅???莖????紊??絅????蕷???????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????奪村賊???多?奪????鱈?卒???^????????????奪村賊???多?奪????鱈?卒???^???????????????????????????奪村賊???多?奪????鱈?卒???f?????????????奪村賊???多?奪????鱈?卒???^????????????奪村賊???多?奪????鱈?卒???^????????????????????????????N???????????奪村賊???多?奪????鱈?卒???^????????????奪村賊???多?奪????鱈?卒???^???????????????????????????奪村賊???多?奪????鱈?卒???f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae69d91e8b38a3f3f3fe5a49a3fe5a5aa3f3f3f3fe9b1883fe58d923f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????也ゆ쓳蘊둃??鸚숢也₃???浴뉭秧묦??^????????????也ゆ쓳蘊둃??鸚숢也₃???浴뉭秧묦??^???????????????????????????也ゆ쓳蘊둃??鸚숢也₃???浴뉭秧묦??f?????????????也ゆ쓳蘊둃??鸚숢也₃???浴뉭秧묦??^????????????也ゆ쓳蘊둃??鸚숢也₃???浴뉭秧묦??^????????????????????????????N???????????也ゆ쓳蘊둃??鸚숢也₃???浴뉭秧묦??^????????????也ゆ쓳蘊둃??鸚숢也₃???浴뉭秧묦??^???????????????????????????也ゆ쓳蘊둃??鸚숢也₃???浴뉭秧묦??f????? |