同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????å±??è³?è?????????å±??è³?驪????å±??è³?è???????????嶸????????嶸??????????????????????????U??????????å±??è³?è?????????å±??è³?驪????å±??è³?è???????????嶸????????嶸??????????????????????????U?????????????????????????????????????å±??è³?è???????W???????????å±??è³?è?????????å±??è³?驪????å±??è³?è???????????嶸????????嶸??????????????????????????U??????????å±??è³?è?????????å±??è³?驪????å±??è³?è???????????嶸????????嶸??????????????????????????U???????????????????????????????????????å±??è³?è??????????å±??è³?è???????????嶸????????嶸???????????????å±??è³?è?????????å±??è³?驪????å±??è³?è???????????嶸????????嶸??????????????????????????U??????????å±??è³?è?????????å±??è³?驪????å±??è³?è???????????嶸????????嶸??????????????????????????U?????????????????????????????????????å±??è³?è???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????蜻ｱ??闕ｳ?陝?????????蜻ｱ??闕ｳ?鬩ｪ????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????????蠍ｸ????????蠍ｸ??????????????????????????U??????????蜻ｱ??闕ｳ?陝?????????蜻ｱ??闕ｳ?鬩ｪ????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????????蠍ｸ????????蠍ｸ??????????????????????????U?????????????????????????????????????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????W???????????蜻ｱ??闕ｳ?陝?????????蜻ｱ??闕ｳ?鬩ｪ????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????????蠍ｸ????????蠍ｸ??????????????????????????U??????????蜻ｱ??闕ｳ?陝?????????蜻ｱ??闕ｳ?鬩ｪ????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????????蠍ｸ????????蠍ｸ??????????????????????????U???????????????????????????????????????蜻ｱ??闕ｳ?陝??????????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????????蠍ｸ????????蠍ｸ???????????????蜻ｱ??闕ｳ?陝?????????蜻ｱ??闕ｳ?鬩ｪ????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????????蠍ｸ????????蠍ｸ??????????????????????????U??????????蜻ｱ??闕ｳ?陝?????????蜻ｱ??闕ｳ?鬩ｪ????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????????蠍ｸ????????蠍ｸ??????????????????????????U?????????????????????????????????????蜻ｱ??闕ｳ?陝???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????薊??????????????????????絛????????絛??????????????????????????U???????????????????????????????薊??????????????????????絛????????絛??????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????薊??????????????????????絛????????絛??????????????????????????U???????????????????????????????薊??????????????????????絛????????絛??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛????????絛????????????????????????????????????薊??????????????????????絛????????絛??????????????????????????U???????????????????????????????薊??????????????????????絛????????絛??????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????呱??荳?蟄?????????呱??荳?驪????呱??荳?蟄???????????嶸????????嶸??????????????????????????U??????????呱??荳?蟄?????????呱??荳?驪????呱??荳?蟄???????????嶸????????嶸??????????????????????????U?????????????????????????????????????呱??荳?蟄???????W???????????呱??荳?蟄?????????呱??荳?驪????呱??荳?蟄???????????嶸????????嶸??????????????????????????U??????????呱??荳?蟄?????????呱??荳?驪????呱??荳?蟄???????????嶸????????嶸??????????????????????????U???????????????????????????????????????呱??荳?蟄??????????呱??荳?蟄???????????嶸????????嶸???????????????呱??荳?蟄?????????呱??荳?驪????呱??荳?蟄???????????嶸????????嶸??????????????????????????U??????????呱??荳?蟄?????????呱??荳?驪????呱??荳?蟄???????????嶸????????嶸??????????????????????????U?????????????????????????????????????呱??荳?蟄???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe9a9aa3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3fe88db33fe89f843f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????埃괄?俉끗汚껤????????埃괄?俉끗要₃???埃괄?俉끗汚껤??????????蒻륨???????蒻륨?????????????????????????U??????????埃괄?俉끗汚껤????????埃괄?俉끗要₃???埃괄?俉끗汚껤??????????蒻륨???????蒻륨?????????????????????????U?????????????????????????????????????埃괄?俉끗汚껤??????W???????????埃괄?俉끗汚껤????????埃괄?俉끗要₃???埃괄?俉끗汚껤??????????蒻륨???????蒻륨?????????????????????????U??????????埃괄?俉끗汚껤????????埃괄?俉끗要₃???埃괄?俉끗汚껤??????????蒻륨???????蒻륨?????????????????????????U???????????????????????????????????????埃괄?俉끗汚껤?????????埃괄?俉끗汚껤??????????蒻륨???????蒻륨??????????????埃괄?俉끗汚껤????????埃괄?俉끗要₃???埃괄?俉끗汚껤??????????蒻륨???????蒻륨?????????????????????????U??????????埃괄?俉끗汚껤????????埃괄?俉끗要₃???埃괄?俉끗汚껤??????????蒻륨???????蒻륨?????????????????????????U?????????????????????????????????????埃괄?俉끗汚껤??????W??? |