同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????å³?å ¶?å³?è´??????å³?å ¶?è?é???å³?å ¶?èµ?ä¿????????????å³?å ¶?å³?è´??????å³?å ¶?è?é???å³?å ¶?èµ?ä¿??????????????????????????????????????å³?å ¶?å³?è´??????å³?å ¶?è?é???å³?å ¶?èµ?ä¿????????????å³?å ¶?å³?è´??????å³?å ¶?è?é???å³?å ¶?èµ?ä¿?????????????????????????????????å³?å ¶?å³?è´??????å³?å ¶?è?é???å³?å ¶?èµ?ä¿????????????å³?å ¶?å³?è´??????å³?å ¶?è?é???å³?å ¶?èµ?ä¿?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蜊ウ?蜈カ?蜊ウ?雍??????蜊ウ?蜈カ?閾?驕???蜊ウ?蜈カ?阡オ?菫????????????蜊ウ?蜈カ?蜊ウ?雍??????蜊ウ?蜈カ?閾?驕???蜊ウ?蜈カ?阡オ?菫??????????????????????????????????????蜊ウ?蜈カ?蜊ウ?雍??????蜊ウ?蜈カ?閾?驕???蜊ウ?蜈カ?阡オ?菫????????????蜊ウ?蜈カ?蜊ウ?雍??????蜊ウ?蜈カ?閾?驕???蜊ウ?蜈カ?阡オ?菫?????????????????????????????????蜊ウ?蜈カ?蜊ウ?雍??????蜊ウ?蜈カ?閾?驕???蜊ウ?蜈カ?阡オ?菫????????????蜊ウ?蜈カ?蜊ウ?雍??????蜊ウ?蜈カ?閾?驕???蜊ウ?蜈カ?阡オ?菫?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????茣?????????????????????????篆???????????????????茣?????????????????????????篆?????????????????????????????????????????????茣?????????????????????????篆???????????????????茣?????????????????????????篆????????????????????????????????????????茣?????????????????????????篆???????????????????茣?????????????????????????篆??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????即?其?即?贈??????即?其?臓?遜???即?其?蔵?促????????????即?其?即?贈??????即?其?臓?遜???即?其?蔵?促??????????????????????????????????????即?其?即?贈??????即?其?臓?遜???即?其?蔵?促????????????即?其?即?贈??????即?其?臓?遜???即?其?蔵?促?????????????????????????????????即?其?即?贈??????即?其?臓?遜???即?其?蔵?促????????????即?其?即?贈??????即?其?臓?遜???即?其?蔵?促?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe58db33fe8b4883f3f3f3f3f3fe58db33fe585b63fe887933fe9819c3f3f3fe58db33fe585b63fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????秧끗押딴秧끗兀뉭?????秧끗押딴銳믾娃쏗??秧끗押딴墺덤岳귶???????????秧끗押딴秧끗兀뉭?????秧끗押딴銳믾娃쏗??秧끗押딴墺덤岳귶?????????????????????????????????????秧끗押딴秧끗兀뉭?????秧끗押딴銳믾娃쏗??秧끗押딴墺덤岳귶???????????秧끗押딴秧끗兀뉭?????秧끗押딴銳믾娃쏗??秧끗押딴墺덤岳귶????????????????????????????????秧끗押딴秧끗兀뉭?????秧끗押딴銳믾娃쏗??秧끗押딴墺덤岳귶???????????秧끗押딴秧끗兀뉭?????秧끗押딴銳믾娃쏗??秧끗押딴墺덤岳귶????????????????????????????? |