同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????å´?å°???????å?å ¶?????????????????????????????å?å ¶???????????????????????å´?å°???????å?å ¶?????????????????????????????å?å ¶??????????????????????æ¯?????????å?å ¶???????????????????å???è????????????å?å ¶?????????????????????å´?å°???????å?å ¶?????????????????????????????å?å ¶????????????????????????å´?å°???????å?å ¶?????????????????????????????å?å ¶???????????????????????å´?å°???????å?å ¶?????????????????????????????å?å ¶??????????????????????æ¯?????????å?å ¶???????????????????å???è???????????å´?èµ?????????å???????????N???????????å´?å°???????å?å ¶?????????????????????????????å?å ¶???????????????????????å´?å°???????å?å ¶?????????????????????????????å?å ¶??????????????????????æ¯?????????å?å ¶???????????????????å???è????????????å?å ¶?????????????????????å´?å°???????å?å ¶?????????????????????????????å?å ¶???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蛛ｴ?蟆???????蜑?蜈ｶ?????????????????????????????蜑?蜈ｶ???????????????????????蛛ｴ?蟆???????蜑?蜈ｶ?????????????????????????????蜑?蜈ｶ??????????????????????諱ｯ?????????蜑?蜈ｶ???????????????????蜑???閾????????????蜑?蜈ｶ?????????????????????蛛ｴ?蟆???????蜑?蜈ｶ?????????????????????????????蜑?蜈ｶ????????????????????????蛛ｴ?蟆???????蜑?蜈ｶ?????????????????????????????蜑?蜈ｶ???????????????????????蛛ｴ?蟆???????蜑?蜈ｶ?????????????????????????????蜑?蜈ｶ??????????????????????諱ｯ?????????蜑?蜈ｶ???????????????????蜑???閾???????????蛛ｴ?阡ｵ?????????蜑???????????N???????????蛛ｴ?蟆???????蜑?蜈ｶ?????????????????????????????蜑?蜈ｶ???????????????????????蛛ｴ?蟆???????蜑?蜈ｶ?????????????????????????????蜑?蜈ｶ??????????????????????諱ｯ?????????蜑?蜈ｶ???????????????????蜑???閾????????????蜑?蜈ｶ?????????????????????蛛ｴ?蟆???????蜑?蜈ｶ?????????????????????????????蜑?蜈ｶ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其???????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其??????????????????????息?????????則?其???????????????????則???臓????????????則?其?????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其????????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其???????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其??????????????????????息?????????則?其???????????????????則???臓???????????側?蔵?????????則???????????N???????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其???????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其??????????????????????息?????????則?其???????????????????則???臓????????????則?其?????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b43fe5b08a3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????癌뇜弱둃??????央놛押딴????????????????????????????央놛押딴??????????????????????癌뇜弱둃??????央놛押딴????????????????????????????央놛押딴?????????????????????馭?????????央놛押딴??????????????????央놛??銳믾???????????央놛押딴????????????????????癌뇜弱둃??????央놛押딴????????????????????????????央놛押딴???????????????????????癌뇜弱둃??????央놛押딴????????????????????????????央놛押딴??????????????????????癌뇜弱둃??????央놛押딴????????????????????????????央놛押딴?????????????????????馭?????????央놛押딴??????????????????央놛??銳믾??????????癌뇜墺덤????????央놛??????????N???????????癌뇜弱둃??????央놛押딴????????????????????????????央놛押딴??????????????????????癌뇜弱둃??????央놛押딴????????????????????????????央놛押딴?????????????????????馭?????????央놛押딴??????????????????央놛??銳믾???????????央놛押딴????????????????????癌뇜弱둃??????央놛押딴????????????????????????????央놛押딴??????????????? |