同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????äí????????????娻ýäí?????????????????äí????????????娻ýäí??????????????????????????娻ýäí??????????????娻ýäí?????????娻ýäí?????????????????????????äí????????????娻ýäí?????????????????äí????????????娻ýäí??????????????????????????????????????N???????????äí????????????娻ýäí?????????????????äí????????????娻ýäí??????????????????????????娻ýäí??????????????娻ýäí?????????娻ýäí????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蓖????????????螽サ?蓖?????????????????蓖????????????螽サ?蓖??????????????????????????螽サ?蓖??????????????螽サ?蓖?????????螽サ?蓖?????????????????????????蓖????????????螽サ?蓖?????????????????蓖????????????螽サ?蓖??????????????????????????????????????N???????????蓖????????????螽サ?蓖?????????????????蓖????????????螽サ?蓖??????????????????????????螽サ?蓖??????????????螽サ?蓖?????????螽サ?蓖????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????粱????????????紲持粱?????????????????粱????????????紲持粱??????????????????????????紲持粱??????????????紲持粱?????????紲持粱?????????????????????????粱????????????紲持粱?????????????????粱????????????紲持粱??????????????????????????????????????N???????????粱????????????紲持粱?????????????????粱????????????紲持粱??????????????????????????紲持粱??????????????紲持粱?????????紲持粱????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????娻??????????????????????????????????娻?????????????????????????????娻?????????????????娻????????????娻??????????????????????????????????????????娻??????????????????????????????????娻?????????????????????????????????????????N?????????????????????????娻??????????????????????????????????娻?????????????????????????????娻?????????????????娻????????????娻???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bbfde4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????厓????????????夜생厓?????????????????厓????????????夜생厓??????????????????????????夜생厓??????????????夜생厓?????????夜생厓?????????????????????????厓????????????夜생厓?????????????????厓????????????夜생厓??????????????????????????????????????N???????????厓????????????夜생厓?????????????????厓????????????夜생厓??????????????????????????夜생厓??????????????夜생厓?????????夜생厓????????????????? |