同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????äè?????î·???????Øä????î·??????ìÁ???ê®????????âå?????????ê®?????âè????â÷Àå????????äè¾ç¬???????????Øä???äè¾ç¬???Øä??????????????????äè?????î·???????Øä????î·??????ìÁ???ê®????????âå?????????ê®?????âè????â÷Àå????????äè¾ç¬???????????Øä???äè¾ç¬???Øä???????????????????????????????????????????????äè?????î·???????Øä????î·??????ìÁ???ê®????????âå?????????ê®?????âè????â÷Àå????????äè¾ç¬???????????Øä???äè¾ç¬???Øä??????????????????äè?????î·???????Øä????î·??????ìÁ???ê®????????âå?????????ê®?????âè????â÷Àå????????äè¾ç¬???????????Øä???äè¾ç¬???Øä??????????????????????????N???????????äè?????î·???????Øä????î·??????ìÁ???ê®????????âå?????????ê®?????âè????â÷Àå????????äè¾ç¬???????????Øä???äè¾ç¬???Øä??????????????????äè?????î·???????Øä????î·??????ìÁ???ê®????????âå?????????ê®?????âè????â÷Àå????????äè¾ç¬???????????Øä???äè¾ç¬???Øä??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蒻?????﨧???????ﾘ????﨧???????????????????粢???????????????粨????糯ﾀ????????蒻ｾ邇ｬ???????????ﾘ???蒻ｾ邇ｬ???ﾘ??????????????????蒻?????﨧???????ﾘ????﨧???????????????????粢???????????????粨????糯ﾀ????????蒻ｾ邇ｬ???????????ﾘ???蒻ｾ邇ｬ???ﾘ???????????????????????????????????????????????蒻?????﨧???????ﾘ????﨧???????????????????粢???????????????粨????糯ﾀ????????蒻ｾ邇ｬ???????????ﾘ???蒻ｾ邇ｬ???ﾘ??????????????????蒻?????﨧???????ﾘ????﨧???????????????????粢???????????????粨????糯ﾀ????????蒻ｾ邇ｬ???????????ﾘ???蒻ｾ邇ｬ???ﾘ??????????????????????????N???????????蒻?????﨧???????ﾘ????﨧???????????????????粢???????????????粨????糯ﾀ????????蒻ｾ邇ｬ???????????ﾘ???蒻ｾ邇ｬ???ﾘ??????????????????蒻?????﨧???????ﾘ????﨧???????????????????粢???????????????粨????糯ﾀ????????蒻ｾ邇ｬ???????????ﾘ???蒻ｾ邇ｬ???ﾘ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????粫?????邨???????懌????邨??????豼???螫????????矼?????????螫?????礦????磆舌????????粫丞ｬ???????????懌???粫丞ｬ???懌??????????????????粫?????邨???????懌????邨??????豼???螫????????矼?????????螫?????礦????磆舌????????粫丞ｬ???????????懌???粫丞ｬ???懌???????????????????????????????????????????????粫?????邨???????懌????邨??????豼???螫????????矼?????????螫?????礦????磆舌????????粫丞ｬ???????????懌???粫丞ｬ???懌??????????????????粫?????邨???????懌????邨??????豼???螫????????矼?????????螫?????礦????磆舌????????粫丞ｬ???????????懌???粫丞ｬ???懌??????????????????????????N???????????粫?????邨???????懌????邨??????豼???螫????????矼?????????螫?????礦????磆舌????????粫丞ｬ???????????懌???粫丞ｬ???懌??????????????????粫?????邨???????懌????邨??????豼???螫????????矼?????????螫?????礦????磆舌????????粫丞ｬ???????????懌???粫丞ｬ???懌??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玬??????????????????玬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玬??????????????????玬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玬??????????????????玬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玬??????????????????玬???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玬??????????????????玬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玬??????????????????玬???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e83f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fecc13f3f3feaae3f3f3f3f3f3f3f3fe2e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaae3f3f3f3f3fe2e83f3f3f3fe2f7c0e53f3f3f3f3f3f3f3fe4e8bee78eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e43f3f3fe4e8bee78eac3f3f3fd8e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????怏?????佇???????邁????佇??????裡???園????????橓?????????園?????淳????順장????????怏양렗???????????邁???怏양렗???邁??????????????????怏?????佇???????邁????佇??????裡???園????????橓?????????園?????淳????順장????????怏양렗???????????邁???怏양렗???邁???????????????????????????????????????????????怏?????佇???????邁????佇??????裡???園????????橓?????????園?????淳????順장????????怏양렗???????????邁???怏양렗???邁??????????????????怏?????佇???????邁????佇??????裡???園????????橓?????????園?????淳????順장????????怏양렗???????????邁???怏양렗???邁??????????????????????????N???????????怏?????佇???????邁????佇??????裡???園????????橓?????????園?????淳????順장????????怏양렗???????????邁???怏양렗???邁??????????????????怏?????佇???????邁????佇??????裡???園????????橓?????????園?????淳????順장????????怏양렗???????????邁???怏양렗???邁??????????????????????????????????????? |