同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ä??\??äT?è\?è\??è\??????ä??\??äT?è\?è\?ã????äT?è\?è\??????????????????????????????????ä??\??äT?è\?è\??è\??????ä??\??äT?è\?è\?ã????äT?è\?è\????????????????????????????????????????????????????ä??\??äT?è\?è\??è\??????ä??\??äT?è\?è\?ã????äT?è\?è\??????????????????????????????????ä??\??äT?è\?è\??è\??????ä??\??äT?è\?è\?ã????äT?è\?è\?????????????????????????????????????????????ä??\??äT?è\?è\??è\??????ä??\??äT?è\?è\?ã????äT?è\?è\????????????????????????N???????????ä??\??äT?è\?è\??è\??????ä??\??äT?è\?è\?ã????äT?è\?è\??????????????????????????????????ä??\??äT?è\?è\??è\??????ä??\??äT?è\?è\?ã????äT?è\?è\???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔??鐔??????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔?纓????苜鰹週?鐔?鐔??????????????????????????????????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔??鐔??????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔?纓????苜鰹週?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔??鐔??????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔?纓????苜鰹週?鐔?鐔??????????????????????????????????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔??鐔??????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔?纓????苜鰹週?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔??鐔??????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔?纓????苜鰹週?鐔?鐔????????????????????????N???????????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔??鐔??????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔?纓????苜鰹週?鐔?鐔??????????????????????????????????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔??鐔??????茉??十??苜鰹週?鐔?鐔?纓????苜鰹週?鐔?鐔???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\??䜊??T??\??\???\??????????\??䜊??T??\??\??????䜊??T??\??\??????????????????????????????????????\??䜊??T??\??\???\??????????\??䜊??T??\??\??????䜊??T??\??\????????????????????????????????????????????????????????\??䜊??T??\??\???\??????????\??䜊??T??\??\??????䜊??T??\??\??????????????????????????????????????\??䜊??T??\??\???\??????????\??䜊??T??\??\??????䜊??T??\??\?????????????????????????????????????????????????\??䜊??T??\??\???\??????????\??䜊??T??\??\??????䜊??T??\??\????????????????????????N???????????????\??䜊??T??\??\???\??????????\??䜊??T??\??\??????䜊??T??\??\??????????????????????????????????????\??䜊??T??\??\???\??????????\??䜊??T??\??\??????䜊??T??\??\???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe49d3f3f8f5c3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3fe3973f3f3f3fe49c8a8f8f543fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛??瀛??????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛?醇????悉뒒뢙?瀛?瀛??????????????????????????????????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛??瀛??????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛?醇????悉뒒뢙?瀛?瀛????????????????????????????????????????????????????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛??瀛??????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛?醇????悉뒒뢙?瀛?瀛??????????????????????????????????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛??瀛??????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛?醇????悉뒒뢙?瀛?瀛?????????????????????????????????????????????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛??瀛??????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛?醇????悉뒒뢙?瀛?瀛????????????????????????N???????????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛??瀛??????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛?醇????悉뒒뢙?瀛?瀛??????????????????????????????????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛??瀛??????審?????悉뒒뢙?瀛?瀛?醇????悉뒒뢙?瀛?瀛???????????????????????????????????????????? |