同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ãèµ?µ?Úúª£«?¥åá¢???????????ãèµ?µ?Úúª£«?¥åá¢??????????ãèµ?¶?¡???????ãèµ?¶?¡ãèµ?µ???????????????????????ãèµ?µ?Úúª£«?¥åá¢???????????ãèµ?µ?Úúª£«?¥åá¢??????????ãèµ?¶?¡???????ãèµ?¶?¡ãèµ?µ???????N???????????ãèµ?µ?Úúª£«?¥åá¢???????????ãèµ?µ?Úúª£«?¥åá¢??????????ãèµ?¶?¡???????ãèµ?¶?¡ãèµ?µ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁裔爾???????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁裔爾??????????肛七?叱?治???????肛七?叱?治肛七?七???????????????????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁裔爾???????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁裔爾??????????肛七?叱?治???????肛七?叱?治肛七?七???????N???????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁裔爾???????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁裔爾??????????肛七?叱?治???????肛七?叱?治肛七?七??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????竏ｵ?ｵ?曁?ｫ?･縺｢???????????竏ｵ?ｵ?曁?ｫ?･縺｢??????????竏ｵ?ｶ?｡???????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ???????????????????????竏ｵ?ｵ?曁?ｫ?･縺｢???????????竏ｵ?ｵ?曁?ｫ?･縺｢??????????竏ｵ?ｶ?｡???????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ???????N???????????竏ｵ?ｵ?曁?ｫ?･縺｢???????????竏ｵ?ｵ?曁?ｫ?･縺｢??????????竏ｵ?ｶ?｡???????竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｵ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莵??????????????Ꭲ????????????莵??????????????Ꭲ???????????莵??????????????莵???????莵???????????????????????????莵??????????????Ꭲ????????????莵??????????????Ꭲ???????????莵??????????????莵???????莵??????????N????????????莵??????????????Ꭲ????????????莵??????????????Ꭲ???????????莵??????????????莵???????莵?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdafaaaa38eab3f8ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????燼렦?렦?勃ぃ렖?렏齬렋???????????燼렦?렦?勃ぃ렖?렏齬렋??????????燼렦?렧?렊???????燼렦?렧?렊燼렦?렦???????????????????????燼렦?렦?勃ぃ렖?렏齬렋???????????燼렦?렦?勃ぃ렖?렏齬렋??????????燼렦?렧?렊???????燼렦?렧?렊燼렦?렦???????N???????????燼렦?렦?勃ぃ렖?렏齬렋???????????燼렦?렦?勃ぃ렖?렏齬렋??????????燼렦?렧?렊???????燼렦?렧?렊燼렦?렦??????????????? |