同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥åá¢???????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥åá¢??????????ãèµ?¶?¡???????ãèµ?¶?¡ãèµ?µ???????????????????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥åá¢???????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥åá¢??????????ãèµ?¶?¡???????ãèµ?¶?¡ãèµ?µ???????N???????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥åá¢???????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥åá¢??????????ãèµ?¶?¡???????ãèµ?¶?¡ãèµ?µ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????肛七?七?レ寬」辞?磁裔爾???????????肛七?七?レ寬」辞?磁裔爾??????????肛七?叱?治???????肛七?叱?治肛七?七???????????????????????肛七?七?レ寬」辞?磁裔爾???????????肛七?七?レ寬」辞?磁裔爾??????????肛七?叱?治???????肛七?叱?治肛七?七???????N???????????肛七?七?レ寬」辞?磁裔爾???????????肛七?七?レ寬」辞?磁裔爾??????????肛七?叱?治???????肛七?叱?治肛七?七??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????竏オ?オ?晤」ォ譌・縺「???????????竏オ?オ?晤」ォ譌・縺「??????????竏オ?カ?。???????竏オ?カ?。竏オ?オ???????????????????????竏オ?オ?晤」ォ譌・縺「???????????竏オ?オ?晤」ォ譌・縺「??????????竏オ?カ?。???????竏オ?カ?。竏オ?オ???????N???????????竏オ?オ?晤」ォ譌・縺「???????????竏オ?オ?晤」ォ譌・縺「??????????竏オ?カ?。???????竏オ?カ?。竏オ?オ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莵?????펣???????Ꭲ????????????莵?????펣???????Ꭲ???????????莵??????????????莵???????莵???????????????????????????莵?????펣???????Ꭲ????????????莵?????펣???????Ꭲ???????????莵??????????????莵???????莵??????????N????????????莵?????펣???????Ꭲ????????????莵?????펣???????Ꭲ???????????莵??????????????莵???????莵?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e5e18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f8ea1e3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏齬렋???????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏齬렋??????????燼렦?렧?렊???????燼렦?렧?렊燼렦?렦???????????????????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏齬렋???????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏齬렋??????????燼렦?렧?렊???????燼렦?렧?렊燼렦?렦???????N???????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏齬렋???????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏齬렋??????????燼렦?렧?렊???????燼렦?렧?렊燼렦?렦??????????????? |