同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ã°???????ã????????????????????????ã°???????ã??????????ã°???????ã????????????????????????????????????????ã°???????ã????????????????????????ã°???????ã??????????ã°???????ã?????????????????????????????????????????????W???????????ã°???????ã????????????????????????ã°???????ã??????????ã°???????ã????????????????????????????????????????ã°???????ã????????????????????????ã°???????ã??????????ã°???????ã??????????????????????????????????????????????N???????????ã°???????ã????????????????????????ã°???????ã??????????ã°???????ã????????????????????????????????????????ã°???????ã????????????????????????ã°???????ã??????????ã°???????ã?????????????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????羃肢???括????上????????????????????????羃肢???括????上??????????羃肢???括????上????????????????????????????????????????羃肢???括????上????????????????????????羃肢???括????上??????????羃肢???括????上?????????????????????????????????????????????W???????????羃肢???括????上????????????????????????羃肢???括????上??????????羃肢???括????上????????????????????????????????????????羃肢???括????上????????????????????????羃肢???括????上??????????羃肢???括????上??????????????????????????????????????????????N???????????羃肢???括????上????????????????????????羃肢???括????上??????????羃肢???括????上????????????????????????????????????????羃肢???括????上????????????????????????羃肢???括????上??????????羃肢???括????上?????????????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????祕??????????????????????????????????祕????????????????????祕??????????????????????????????????????????????????祕??????????????????????????????????祕????????????????????祕???????????????????????????????????????????????????????W???????????祕??????????????????????????????????祕????????????????????祕??????????????????????????????????????????????????祕??????????????????????????????????祕????????????????????祕????????????????????????????????????????????????????????N???????????祕??????????????????????????????????祕????????????????????祕??????????????????????????????????????????????????祕??????????????????????????????????祕????????????????????祕???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????㰎????????????????????????????????????㰎??????????????????????㰎????????????????????????????????????????????????????㰎????????????????????????????????????㰎??????????????????????㰎?????????????????????????????????????????????????????????W???????????㰎????????????????????????????????????㰎??????????????????????㰎????????????????????????????????????????????????????㰎????????????????????????????????????㰎??????????????????????㰎??????????????????????????????????????????????????????????N???????????㰎????????????????????????????????????㰎??????????????????????㰎????????????????????????????????????????????????????㰎????????????????????????????????????㰎??????????????????????㰎?????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e883f3f3f8a873f3f3f3f8fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????昇럥???뒊????뤵??????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????????????????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????昇럥???뒊????뤵??????????昇럥???뒊????뤵?????????????????????????????????????????????W???????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????昇럥???뒊????뤵??????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????????????????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????昇럥???뒊????뤵??????????昇럥???뒊????뤵??????????????????????????????????????????????N???????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????昇럥???뒊????뤵??????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????????????????????昇럥???뒊????뤵????????????????????????昇럥???뒊????뤵??????????昇럥???뒊????뤵?????????????????????????????????????????????W??? |