同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ã¢Â?????????????????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â?????????????????????????ã¢Â?????????????????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â??????????????????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â??????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????ã¢Â?????????????????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â?????????????????????????ã¢Â?????????????????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â??????????????????????????????????????????ã¢Â????????N???????????ã¢Â?????????????????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â?????????????????????????ã¢Â?????????????????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â??????????????????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â??????????????????????ã¢Â??????????????ã¢Â?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????繽「ツ?????????????????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ?????????????????????????繽「ツ?????????????????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ??????????????????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ??????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????繽「ツ?????????????????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ?????????????????????????繽「ツ?????????????????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ??????????????????????????????????????????繽「ツ????????N???????????繽「ツ?????????????????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ?????????????????????????繽「ツ?????????????????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ??????????????????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ??????????????????????繽「ツ??????????????繽「ツ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????㏢?????????????????????????????????㏢??????????????㏢?????????????????????????㏢?????????????????????????????????㏢??????????????㏢??????????????????????????????????㏢??????????????㏢??????????????????????㏢??????????????㏢??????????????????????????????????????????????????????????????????㏢?????????????????????????????????㏢??????????????㏢?????????????????????????㏢?????????????????????????????????㏢??????????????㏢??????????????????????????????????????????㏢????????N???????????㏢?????????????????????????????????㏢??????????????㏢?????????????????????????㏢?????????????????????????????????㏢??????????????㏢??????????????????????????????????㏢??????????????㏢??????????????????????㏢??????????????㏢?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????純◈뢃????????????????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃????????????????????????純◈뢃????????????????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃?????????????????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃?????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????純◈뢃????????????????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃????????????????????????純◈뢃????????????????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃?????????????????????????????????????????純◈뢃???????N???????????純◈뢃????????????????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃????????????????????????純◈뢃????????????????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃?????????????????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃?????????????????????純◈뢃?????????????純◈뢃????????????????????????????????????????????????????????? |