同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ãC?????????????ê???????????????ãC?????????????ê?????????????ãC??????ä«???????????ãC??????ä«?????????????????????????ãC?????????????ê???????????????ãC?????????????ê?????????????ãC??????ä«???????????ãC??????ä«??????????????????ãC??????ä«???????????ãC??????ä«??????N???????????ãC?????????????ê???????????????ãC?????????????ê?????????????ãC??????ä«???????????ãC??????ä«????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????紊?????????????苦???????????????紊?????????????苦?????????????紊??????茘所???????????紊??????茘所?????????????????????????紊?????????????苦???????????????紊?????????????苦?????????????紊??????茘所???????????紊??????茘所??????????????????紊??????茘所???????????紊??????茘所??????N???????????紊?????????????苦???????????????紊?????????????苦?????????????紊??????茘所???????????紊??????茘所????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰??????????????????筰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰??????????????????筰?????????????????????????筰??????????????????筰??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰??????????????????筰????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????C???????????????????????????????C?????????????????????????????C??????䫏?????????????C??????䫏???????????????????????????C???????????????????????????????C?????????????????????????????C??????䫏?????????????C??????䫏????????????????????C??????䫏?????????????C??????䫏???????N????????????C???????????????????????????????C?????????????????????????????C??????䫏?????????????C??????䫏?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3433f3f3f3f3f3fe4ab8f8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????戍?????????????뗪???????????????戍?????????????뗪?????????????戍??????氏룋???????????戍??????氏룋?????????????????????????戍?????????????뗪???????????????戍?????????????뗪?????????????戍??????氏룋???????????戍??????氏룋??????????????????戍??????氏룋???????????戍??????氏룋??????N???????????戍?????????????뗪???????????????戍?????????????뗪?????????????戍??????氏룋???????????戍??????氏룋????????????????? |