同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????âÁÒýõµ????áÞðí??áÞöâ???????????U??????????âÁÒýõµ????áÞðí??áÞöâ???????????U???????????????áÞöâ????????Ó¹?????????W???????????âÁÒýõµ????áÞðí??áÞöâ???????????U??????????âÁÒýõµ????áÞðí??áÞöâ???????????U?????????????????áÞöâ????????Ó¹????????âµ?áÔ???????????âÁÒýõµ????áÞðí??áÞöâ???????????U??????????âÁÒýõµ????áÞðí??áÞöâ???????????U???????????????áÞöâ????????Ó¹?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????簔メ?????矗??矗???????????U??????????簔メ?????矗??矗???????????U???????????????矗????????モケ?????????W???????????簔メ?????矗??矗???????????U??????????簔メ?????矗??矗???????????U?????????????????矗????????モケ????????箏?瞞???????????簔メ?????矗??矗???????????U??????????簔メ?????矗??矗???????????U???????????????矗????????モケ?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????眩哈?????痾齏??痾????????????U??????????眩哈?????痾齏??痾????????????U???????????????痾?????????唸?????????W???????????眩哈?????痾齏??痾????????????U??????????眩哈?????痾齏??痾????????????U?????????????????痾?????????唸????????盖?疽???????????眩哈?????痾齏??痾????????????U??????????眩哈?????痾齏??痾????????????U???????????????痾?????????唸?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U???????????????????????????ӹ?????????W??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????ӹ??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U???????????????????????????ӹ?????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b53f3f3f3fe1def0ed3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def6e23f3f3f3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????誰多促????巽存??巽他???????????U??????????誰多促????巽存??巽他???????????U???????????????巽他????????達?????????W???????????誰多促????巽存??巽他???????????U??????????誰多促????巽存??巽他???????????U?????????????????巽他????????達????????竪?俗???????????誰多促????巽存??巽他???????????U??????????誰多促????巽存??巽他???????????U???????????????巽他????????達?????????W??? |