同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????â룶å½ãªë£µå¿???룶ì¡????룶ì¡????룶íã?????룶ì¡???????룶ì¡??????????â룶å½ãªë£µå¿???룶ì¡????룶ì¡????룶íã?????룶ì¡???????룶ì¡????????룶ì¡????????????????룶ì¡??????????????????????â룶å½ãªë£µå¿???룶ì¡????룶ì¡????룶íã?????룶ì¡???????룶ì¡??????????â룶å½ãªë£µå¿???룶ì¡????룶ì¡????룶íã?????룶ì¡???????룶ì¡????????룶ì¡?????????????N???????????â룶å½ãªë£µå¿???룶ì¡????룶ì¡????룶íã?????룶ì¡???????룶ì¡??????????â룶å½ãªë£µå¿???룶ì¡????룶ì¡????룶íã?????룶ì¡???????룶ì¡????????룶ì¡????????????????룶ì¡?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????笳?」カ蜊ス繧ェ?オ蠢????カ?。?????カ?。?????カ﨑翫<??????カ?。????????カ?。??????????笳?」カ蜊ス繧ェ?オ蠢????カ?。?????カ?。?????カ﨑翫<??????カ?。????????カ?。?????????カ?。?????????????????カ?。??????????????????????笳?」カ蜊ス繧ェ?オ蠢????カ?。?????カ?。?????カ﨑翫<??????カ?。????????カ?。??????????笳?」カ蜊ス繧ェ?オ蠢????カ?。?????カ?。?????カ﨑翫<??????カ?。????????カ?。?????????カ?。?????????????N???????????笳?」カ蜊ス繧ェ?オ蠢????カ?。?????カ?。?????カ﨑翫<??????カ?。????????カ?。??????????笳?」カ蜊ス繧ェ?オ蠢????カ?。?????カ?。?????カ﨑翫<??????カ?。????????カ?。?????????カ?。?????????????????カ?。?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????襭九?純??5綽????襭苦?????襭苦?????襭躯?????????襭苦????????襭苦?????????????襭九?純??5綽????襭苦?????襭苦?????襭躯?????????襭苦????????襭苦?????????襭苦?????????????????襭苦?????????????????????????襭九?純??5綽????襭苦?????襭苦?????襭躯?????????襭苦????????襭苦?????????????襭九?純??5綽????襭苦?????襭苦?????襭躯?????????襭苦????????襭苦?????????襭苦??????????????N?????????????襭九?純??5綽????襭苦?????襭苦?????襭躯?????????襭苦????????襭苦?????????????襭九?純??5綽????襭苦?????襭苦?????襭躯?????????襭苦????????襭苦?????????襭苦?????????????????襭苦??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????◆룶卽オ룵忌???룶웡????룶웡????룶핊ぃ?????룶웡???????룶웡??????????◆룶卽オ룵忌???룶웡????룶웡????룶핊ぃ?????룶웡???????룶웡????????룶웡????????????????룶웡??????????????????????◆룶卽オ룵忌???룶웡????룶웡????룶핊ぃ?????룶웡???????룶웡??????????◆룶卽オ룵忌???룶웡????룶웡????룶핊ぃ?????룶웡???????룶웡????????룶웡?????????????N???????????◆룶卽オ룵忌???룶웡????룶웡????룶핊ぃ?????룶웡???????룶웡??????????◆룶卽オ룵忌???룶웡????룶웡????룶핊ぃ?????룶웡???????룶웡????????룶웡????????????????룶웡?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29786eba3b6e58dbde382aaeba3b5e5bf8c3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????嗽녿6秧썬궕猷드퓣???猷띠썳????猷띠썳????猷띤븡徇귶????猷띠썳???????猷띠썳??????????嗽녿6秧썬궕猷드퓣???猷띠썳????猷띠썳????猷띤븡徇귶????猷띠썳???????猷띠썳????????猷띠썳????????????????猷띠썳??????????????????????嗽녿6秧썬궕猷드퓣???猷띠썳????猷띠썳????猷띤븡徇귶????猷띠썳???????猷띠썳??????????嗽녿6秧썬궕猷드퓣???猷띠썳????猷띠썳????猷띤븡徇귶????猷띠썳???????猷띠썳????????猷띠썳?????????????N???????????嗽녿6秧썬궕猷드퓣???猷띠썳????猷띠썳????猷띤븡徇귶????猷띠썳???????猷띠썳??????????嗽녿6秧썬궕猷드퓣???猷띠썳????猷띠썳????猷띤븡徇귶????猷띠썳???????猷띠썳????????猷띠썳????????????????猷띠썳?????????????? |