同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????â????????????â????????????????????????â????????????â????????????????????????â????????????â??????????????????â?????????????????«æ ????â????????â?????????????????????â????????????â??????????????â????????????â?????????????????â????????????â?????????????????????????â????????????â????????????????????????â????????????â????????????????????????â????????????â??????????????????â?????????????????«æ ????â????????â???????????????????????????â????????N???????????â????????????â????????????????????????â????????????â????????????????????????â????????????â??????????????????â?????????????????«æ ????â????????â?????????????????????â????????????â??????????????â????????????â?????????????????â????????????â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????竓????????????竓????????????????????????竓????????????竓????????????????????????竓????????????竓??????????????????竓?????????????????ォ譬????竓????????窶?????????????????????竓????????????竓??????????????竓????????????竓?????????????????竓????????????竓?????????????????????????竓????????????竓????????????????????????竓????????????竓????????????????????????竓????????????竓??????????????????竓?????????????????ォ譬????竓????????窶???????????????????????????竓????????N???????????竓????????????竓????????????????????????竓????????????竓????????????????????????竓????????????竓??????????????????竓?????????????????ォ譬????竓????????窶?????????????????????竓????????????竓??????????????竓????????????竓?????????????????竓????????????竓????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe6a03f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3fe2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????訟????????????訟????????????????????????訟????????????訟????????????????????????訟????????????訟??????????????????訟?????????????????ユ잶???訟????????巽?????????????????????訟????????????訟??????????????訟????????????訟?????????????????訟????????????訟?????????????????????????訟????????????訟????????????????????????訟????????????訟????????????????????????訟????????????訟??????????????????訟?????????????????ユ잶???訟????????巽???????????????????????????訟????????N???????????訟????????????訟????????????????????????訟????????????訟????????????????????????訟????????????訟??????????????????訟?????????????????ユ잶???訟????????巽?????????????????????訟????????????訟??????????????訟????????????訟?????????????????訟????????????訟????????????????? |