同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥???????????????????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥???????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥??????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥???????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥????????????????ßÈö«?????ßÈö«???ò·ûó?ßÈö«ÊÞ?ëå?ò¥??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ???????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ???????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ??????????????????????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ???????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ???????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ??????????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ?????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ??????????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ???????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ???????????????????ﾟﾈ?????ﾟﾈ???靕?ﾟﾈﾊﾞ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟???????????????????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟???????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟??????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟???????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟????????????????瀏??????瀏????魴??瀏?舗?諷?鬟??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b7fbf33fdfc8f6abcade3febe53ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持???????????????????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持???????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持??????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持???????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持????????????????常臭?????常臭???脂洪?常臭艱?音?持??????????????????????? |