同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ÜÆ??????½Û?????????????????×Î????½Û???????????????????ÜÆ??????½Û?????????????????×Î????½Û????????????????????????????????ÜÆ??????½Û?????????????????×Î????½Û???????????????????ÜÆ??????½Û?????????????????×Î????½Û???????????????????N???????????ÜÆ??????½Û?????????????????×Î????½Û???????????????????ÜÆ??????½Û?????????????????×Î????½Û???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ワニ??????スロ?????????????????ラホ????スロ???????????????????ワニ??????スロ?????????????????ラホ????スロ????????????????????????????????ワニ??????スロ?????????????????ラホ????スロ???????????????????ワニ??????スロ?????????????????ラホ????スロ???????????????????N???????????ワニ??????スロ?????????????????ラホ????スロ???????????????????ワニ??????スロ?????????????????ラホ????スロ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????榮??????循?????????????????徇????循???????????????????榮??????循?????????????????徇????循????????????????????????????????榮??????循?????????????????徇????循???????????????????榮??????循?????????????????徇????循???????????????????N???????????榮??????循?????????????????徇????循???????????????????榮??????循?????????????????徇????循???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????步??????쌜?????????????????肋????쌜???????????????????步??????쌜?????????????????肋????쌜????????????????????????????????步??????쌜?????????????????肋????쌜???????????????????步??????쌜?????????????????肋????쌜???????????????????N???????????步??????쌜?????????????????肋????쌜???????????????????步??????쌜?????????????????肋????쌜???????????????????????? |