同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f | ?????????????Û¹????????????Û¹?????Þ¡????Û¹???????????Û¹????????????Û¹?????Þ¡????Û¹???????ßÈ??????Þ¡????Û¹?????Û¹??????????????????ëÓß¿?í¹???????Û¹?????Þ¡????????ëÓß¿?í¹??????Þ¡??????Û¹?????Þ¡????Û¹????????????Û¹????????????Û¹?????Þ¡????Û¹???????????Û¹????????????Û¹?????Þ¡????Û¹???????ßÈ??????Þ¡????Û¹?????Û¹??????????????????ßÈ??????Þ¡????Û¹?????Û¹???????????ëÓß¿????Þ¡???????????????Û¹????????????Û¹?????Þ¡????Û¹???????????Û¹????????????Û¹?????Þ¡????Û¹???????ßÈ??????Þ¡????Û¹?????Û¹??????????????????ëÓß¿?í¹???????Û¹?????Þ¡????????ëÓß¿?í¹??????Þ¡??????Û¹?????Þ¡????Û¹???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f | ?????????????ロケ????????????ロケ?????゙。????ロケ???????????ロケ????????????ロケ?????゙。????ロケ???????゚ネ??????゙。????ロケ?????ロケ???????????????????゚ソ?晥???????ロケ?????゙。?????????゚ソ?晥??????゙。??????ロケ?????゙。????ロケ????????????ロケ????????????ロケ?????゙。????ロケ???????????ロケ????????????ロケ?????゙。????ロケ???????゚ネ??????゙。????ロケ?????ロケ??????????????????゚ネ??????゙。????ロケ?????ロケ????????????゚ソ????゙。???????????????ロケ????????????ロケ?????゙。????ロケ???????????ロケ????????????ロケ?????゙。????ロケ???????゚ネ??????゙。????ロケ?????ロケ???????????????????゚ソ?晥???????ロケ?????゙。?????????゚ソ?晥??????゙。??????ロケ?????゙。????ロケ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f | ?????????????杞????????????杞?????沺????杞???????????杞????????????杞?????沺????杞???????瀏??????沺????杞?????杞??????????????????誡濘?躪???????杞?????沺????????誡濘?躪??????沺??????杞?????沺????杞????????????杞????????????杞?????沺????杞???????????杞????????????杞?????沺????杞???????瀏??????沺????杞?????杞??????????????????瀏??????沺????杞?????杞???????????誡濘????沺???????????????杞????????????杞?????沺????杞???????????杞????????????杞?????沺????杞???????瀏??????沺????杞?????杞??????????????????誡濘?躪???????杞?????沺????????誡濘?躪??????沺??????杞?????沺????杞???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f | ?????????????۹????????????۹?????ޡ????۹???????????۹????????????۹?????ޡ????۹???????????????ޡ????۹?????۹????????????????????߿??????????۹?????ޡ??????????߿?????????ޡ??????۹?????ޡ????۹????????????۹????????????۹?????ޡ????۹???????????۹????????????۹?????ޡ????۹???????????????ޡ????۹?????۹??????????????????????????ޡ????۹?????۹?????????????߿????ޡ???????????????۹????????????۹?????ޡ????۹???????????۹????????????۹?????ޡ????۹???????????????ޡ????۹?????۹????????????????????߿??????????۹?????ޡ??????????߿?????????ޡ??????۹?????ޡ????۹???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fdfc83f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3febd3dfbf3fedb93f3f3f3f3f3fdea13f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdea13f3f3f3fdbb93f3f3f3f | ?????????????膀????????????膀?????脾????膀???????????膀????????????膀?????脾????膀???????常??????脾????膀?????膀??????????????????聿傷?紫???????膀?????脾????????聿傷?紫??????脾??????膀?????脾????膀????????????膀????????????膀?????脾????膀???????????膀????????????膀?????脾????膀???????常??????脾????膀?????膀??????????????????常??????脾????膀?????膀???????????聿傷????脾???????????????膀????????????膀?????脾????膀???????????膀????????????膀?????脾????膀???????常??????脾????膀?????膀??????????????????聿傷?紫???????膀?????脾????????聿傷?紫??????脾??????膀?????脾????膀???? |